We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wissens- und Datenlücken
Third, although a great deal of information has been gathered since the 2010 target was adopted, significant knowledge and data gaps remain at all levels - Member State, EU and global.
Drittens - bestehen auf sämtlichen Ebenen - Mitgliedstaat, EU und weltweit - nach wie vor große Wissens- und Datenlücken, obgleich seit der Festlegung des Ziels für 2010 viele Informationen zusammengetragen wurden.
Austrian MEP Richard Seeber said during the closing session that there are still knowledge and data gaps which can be solved through increased hydrological expertise to better inform policymakers.
Richard Seeber, österreichisches Mitglied des Europaparlaments, wies in der Abschlusssitzung auf immer noch bestehende Wissens- und Datenlücken hin, welche mithilfe von weiteren hydrologischen Untersuchungen geschlossen werden können.
2.5.3 Attention is drawn to "significant knowledge and data gaps".
2.5.3 Es wird auf "große Wissens- und Datenlücken" hingewiesen.
Over the next months, the focus will be on filling in the knowledge and data gaps and carrying out an impact assessment.
In den kommenden Monaten soll insbesondere versucht werden, die Kenntnis- und Datenlücken zu füllen und eine Folgenabschätzung vorzunehmen.
Assessing available knowledge and experience: with a view to making best use of existing information and expertise, the exchange of scientific and technical information, the validation of results, and the identification of knowledge and data gaps will be promoted.
Bewertung der verfügbaren Kenntnisse und Erfahrungen: Um vorhandene Informationen und Fachkenntnisse optimal nutzen zu können, sollen der Austausch wissenschaftlicher und technischer Informationen, die Validierung der Ergebnisse und die Ermittlung von Wissenslücken und fehlenden Daten gefördert werden.
In the next months, the Commission will focus on filling knowledge and data gaps and conducting an impact assessment for the review.
In den kommenden Monaten wird die Kommission sich darauf konzentrieren, Wissens- und Datenlücken zu schließen und im Hinblick auf die Überprüfung der WK& D-Politik eine Folgenabschätzung durchzuführen.
Over the next months, the focus will be on filling in the knowledge and data gaps and carrying out an impact assessment.
In den kommenden Monaten soll insbesondere versucht werden, die Kenntnis- und Datenlücken zu füllen und eine Folgenabschätzung vorzunehmen.
Assessing available knowledge and experience: with a view to making best use of existing information and expertise, the exchange of scientific and technical information, the validation of results, and the identification of knowledge and data gaps will be promoted.
Bewertung der verfügbaren Kenntnisse und Erfahrungen: Um vorhandene Informationen und Fachkenntnisse optimal nutzen zu können, sollen der Austausch wissenschaftlicher und technischer Informationen, die Validierung der Ergebnisse und die Ermittlung von Wissenslücken und fehlenden Daten gefördert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.