We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kenntnisse über das Programm
Kenntnis des Programms
The information in this section assumes basic knowledge of the program.
Die Informationen, die in diesem Abschnitt gegeben werden, setzen grundlegende Kenntnisse über das Programm voraus.
They use the MATLAB computer software, whereby the digital worksheets are simplified to such an extent that no knowledge of the program or other programming is required.
Dabei nutzen sie die Computersoftware MATLAB, wobei die digitalen Arbeitsblätter so angeleitet werden, dass keine Kenntnisse über das Programm oder sonstige Programmierung benötigt werden.
Due to our knowledge of the program, its programming interface, and the Windows environment, we can realize even largest projects in a short time.
Durch perfekte Kenntnis des Programms, der Programmierschnittstelle und der Windows-Umgebung können wir auch umfangreiche Projekte in kürzester Zeit abwickeln.
The design of the film-pad and the program enable operation of the CONVIMETER with its basic functions without knowledge of the program or the user's manual.
Das Konzept von Folientastatur und Programm gestattet einen Betrieb des CONVIMETERS mit seinen grundsätzlichen Möglichkeiten auch ohne Kenntnis des Programms bzw. des Bedienerhandbuchs.
Simple MATLAB programs are created there, which have been simplified so much that no knowledge of the program or other programming is required.
Dort werden einfache MATLAB-Programme erstellt, welche soweit vereinfacht wurden, dass keine Kenntnisse über das Programm oder sonstige Programmierung benötigt werden.
They started using the survey tool Artologik Query&Report several years ago. Many new users have been added since then, and thus they wanted to brush up on their knowledge of the program.
Seit Södra vor einigen Jahren begannen das Umfragetool Query&Report zu verwenden, sind viele neue Benutzer hinzugekommen, also wollten sie ihre Kenntnisse über das Programm auffrischen.
This module offers comprehensive knowledge of the program and administration structure.
During the course, employees will receive basic knowledge of the program's functionality and skills to work with potential users.
Während des Kurses erhalten die Mitarbeiter Grundkenntnisse über die Funktionen und Fähigkeiten des Programms, um mit potenziellen Benutzern zu arbeiten.
Though having a simple interface, this program won't be easy to use, since it requires knowledge of the program's language.
Auch wenn dieses Programm eine unkomplizierte Benutzeroberfläche hat, ist es nicht leicht anzuwenden da man immer die Programmiersprache beherrschen muss.
Basic knowledge of the program structure and of robot operation
The functions to edit photos are completely versatile and often due to the lack of knowledge of the program of the photo processor not without training period to accomplish.
Die Möglichkeiten digitaler Bildbearbeitung sind völlig weitreichend und in den meisten Fällen ausschließlich durch mangelnde Kenntnis des Bearbeiters nicht ohne Einarbeitungszeit zu realisieren.
Just as clever software requires no knowledge of the program to make it work, we wanted to create a solution that floats just where the user wants and adapts intuitively to be touched, shared and used dynamically.
Bei einer gut gemachten Software benötigt man keine besonderen Kenntnisse, um sie nutzen zu können. Nach diesem Vorbild wollten wir eine Lösung entwickeln, die Bildschirme genau dort platziert, wo sie der Benutzer haben möchte, und die sich für eine dynamische Nutzung intuitiv anpassen lässt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.