We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erworbene Wissen
The knowledge they gained will ultimately amount to something when they enter the job market.
Das erworbene Wissen wird sich letztendlich auszahlen, wenn sie in den Arbeitsmarkt eintreten.
Many students leave high-school with learned and not explored scientific knowledge, making them indifferent towards scientific approaches in general, as the knowledge they gained was acquired by means of memorization rather than through curious and critical thinking.
Viele Schülerinnen und Schüler verlassen das Gymnasium mit erlernten und nicht erforschten naturwissenschaftlichen Kenntnissen, was sie gegenüber wissenschaftlichen Ansätzen im Allgemeinen gleichgültig macht, da das erworbene Wissen eher durch Einprägen als durch neugieriges und kritisches Denken erworben wurde.
This opinion is even stronger (as would be expected) in medical professionals still active in research; the knowledge they gained is a prerequisite for any further research they carry out.
Dies ist, wie zu erwarten, insbesondere bei Medizinerinnen und Medizinern der Fall, die weiterhin forschend tätig sind, da hier das erworbene Wissen für die Tätigkeit Voraussetzung ist.
All participants will have several opportunities to apply the advanced knowledge they gained and demonstrate their skills in Supply Chain Risk Management... [-]
Alle Teilnehmer haben mehrere Möglichkeiten, das erworbene Wissen anzuwenden und ihre Fähigkeiten im Supply Chain Risk Management unter Beweis zu stellen... [-]
They expand the knowledge they gained in the bachelor's program and engineering working methods.
Sie vertiefen das im Bachelorstudium erworbene Fachwissen und die ingenieurwissenschaftlichen Arbeitsmethoden.
All the knowledge they gained here.
All das Wissen, das sie hier erworben haben.
Whatever knowledge they gained can then be applied to a new set of data.
Das Wissen, das gewonnen wurde, kann dann auf ein neues Datenset angewendet werden.
After the seminar, they plan to chase after all the knowledge they gained.
Nach dem Seminar planen sie, all das erworbene Wissen anzuwenden.
Using the knowledge they gained there, they then went in search of energy wastage in their own company.
Mit dem dort gewonnenen Wissen machten sie sich anschließend auf die Suche nach Energieverschwendung im eigenen Unternehmen.
In small interdisciplinary teams the participants independently work on a real life development project and apply the knowledge they gained during their studies.
In kleinen, fächerübergreifenden Teams bearbeiten die Teilnehmer selbständig ein Entwicklungsprojekt aus der Praxis und wenden dabei ihr Fachwissen aus dem Studium an.
Both groups placed value on interprofessionalism as a topic, and profited from the knowledge they gained about the different responsibilities of each professional group.
Beide Gruppen schätzten die Interprofessionalität als Thema und profitierten von dem gewonnenen Wissen über die verschiedenen Aufgaben der Berufsgruppen.
Yet people who persist in holding on to the knowledge they gained through study will become your enemies, precisely because they lack an awakened spirit.
Doch ihr werdet euch die Menschen zu Feinden machen, die auf ihrem durch Studium gewonnenen Wissen beharren, eben weil ihnen die Erweckung des Geistes mangelt.
They will be given the opportunity to deepen the knowledge they gained in their studies and to benefit from the experience of established artists.
Es wird ihnen die Möglichkeit bieten, die im Studium erworbenen Kenntnisse zu vertiefen und von der Erfahrung etablierter Künstlerinnen und Künstler zu profitieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.