Vertaling van "knowledge will contribute" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erkenntnisse dazu beitragen
Wissen wird dazu beitragen
The scientist trusts that her knowledge will contribute to make us reflect our behaviour - and to improve it.
Die Professorin hofft, dass diese Erkenntnisse dazu beitragen, unser Verhalten zu überdenken - und zu verbessern.
The researchers expect that the gained knowledge will contribute to the understanding and remedying of pesticides in food chains.
Die Forschenden rechnen damit, dass die gewonnenen Erkenntnisse dazu beitragen, die Auswirkungen von Umweltchemikalien auf die Gesundheit von Nahrungsketten besser zu verstehen und zu beheben.
Open and shared knowledge will contribute to more fact-based public discussions and deliberations, becoming an important element of a new kind of awareness-raising.
Offenes und geteiltes Wissen soll einen Beitrag zu mehr faktenbasierten, öffentlichen Diskussionen und Reflexionen leisten und kann so wichtiger Baustein für eine neue Aufklärung sein.
The gained knowledge will contribute to finding effective and early pain treatment and thus to avoiding that the pain becomes chronic.
Das gewonnene Wissen wird dazu beitragen, wirksame und frühzeitige Schmerzbehandlungen zu finden und so zu verhindern, dass der Schmerz chronisch wird.
Become a little bit wiser day by day, to make sure that this knowledge will contribute to giving the world something precious and to support others in their process of learning and growing.
Jeden Tag ein bisschen weiser werden, damit dieses Wissen dazu beiträgt, der Welt etwas Wertvolles zu geben und andere in ihrem Prozess des Lernens und Wachsens zu unterstützen.
Only this knowledge will contribute that you live your earth life consciously - that you aim for a goal, which you now recognize because you stand in the light.
Erst dieses Wissen wird dazu beitragen, daß ihr bewußt euer Erdenleben lebet - daß ihr ein Ziel anstrebet, das ihr nun erkennet, weil ihr im Licht stehet.
The project LANCET was developed within the scope of a cooperation between Chinese and German partners for improving the scientific knowledge about land-sea interactions in Hainan. The achieved knowledge will contribute to the intended sustainable management of this unique
Das Projekt LANCET wurde im Rahmen einer Kooperationsinitiative zwischen deutschen und chinesischen Partnern mit dem Ziel entwickelt, die Wechselwirkungen zwischen Land und Meer am Beispiel der Insel Hainan zu erforschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.