The livid color of his knuckles hinted at a recent fight.
Die bläuliche Farbe seiner Knöchel deutete auf einen kürzlichen Kampf hin.
His ridged knuckles indicated years of hard work and labor.
Seine gerillten Knöchel deuteten auf jahrelange harte Arbeit und Mühe hin.
He squatted on his hams beside the stream, washing the blood from his knuckles.
Er ging neben dem Bach in die Hocke und wusch sich das Blut von den Knöcheln.
I could crack my knuckles with more rhythm than that.
Es hat mehr Rhythmus, wenn ich mit den Knöcheln knacke.
The knuckles are protected by a structure made of hard leather.
Die Fingerknöchel werden durch einen Aufbau aus hartem Leder geschützt.
The fingertips or knuckles are initially placed directly on the scalp.
Die Fingerkuppen oder Knöchel werden zunächst direkt auf die Kopfhaut gelegt.
In boxing, a hand guard is essential for protecting your knuckles during a fight.
Im Boxen ist ein Handschutz essenziell, um die Knöchel während eines Kampfes zu schützen.
To be honest, my knuckles are kind of hurting.
Um ehrlich zu sein, meine Knöchel tun langsam weh.
Now you have white knuckles and you're gripping the steering wheel.
Jetzt bekommen Sie weiße Knöchel und krallen sich ans Lenkrad.
You're not even worth the skin off my knuckles, junior.
Du bist nicht mal die Haut auf meinen Knöcheln wert, Kleiner.
Squeeze the knuckles together just before and during the moment of impact.
Drücke die Knöchel direkt vor und während des Augenblicks des Auftreffens zusammen.
Padded inserts on the knuckles for maximum comfort and protection.
Gepolsterte Einsätze auf die Knöchel für maximalen Komfort und Schutz.
His knobbly knuckles reminded him of his grandfather's hands.
Seine knorrigen Knöchel erinnerten ihn an die Hände seines Großvaters.