Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
labeling program
Vertaling van "labeling program" in Duits
Beschriftungsprogramm
With Washington State on the verge of a ballot initiative that would require GM labeling and other states considering similar measures, some of the major food companies and Wal-Mart, the country's largest grocery store operator, have been discussing a national labeling program.
Kurz vor einer Wählerinitiative im Bundesstaat Washington, die die Kennzeichnung von GVO erforderlich machen würde, und während auch in anderen Bundesstaaten ähnliche Maßnahmen erwogen werden, haben einige der großen Lebensmittelunternehmen sowie Wal-Mart, der größte Betreiber von Supermärkten des Landes, ein landesweites Kennzeichnungsprogramm diskutiert.
The European Commission hereby understands that the Government of the United States of America will continue its domestic Energy Star labeling program and will continue to register Program Participants with respect to product types in addition to those identified in Annex C to the Agreement.
Die Europäische Kommission geht hierbei davon aus, dass die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika ihr nationales "Energy Star"-Kennzeichnungsprogramm fortsetzen und auch weiterhin Programmteilnehmer registrieren wird in Bezug auf Produkt-Typen, die zu den in Anhang C des Abkommens aufgeführten Typen hinzukommen.
This labeling program applies to basic/raw materials, intermediates, and finished products with at least 30% organic carbon fraction and 20% biobased carbon content.
Produkte die gänzlich oder teilweise aus biobasierten Rohstoffen hergestellt werden, können im Rahmen des Programms zertifiziert werden, falls diese mindestens zu 50% organisch sind und einen biobasierten Anteil von 20% aufweisen.
The labeling program applies to plastic products with at least 25% biobased carbon content measured by ASTM D6866, the standard used for determining the percentage of the carbon in a plastic product that is derived from biomass versus fossil-based content.
Das Etikettierungsprogramm gilt für Kunststoffprodukte mit mindestens 25% biobasiertem Kohlenstoffgehalt. Die Bestimmung erfolgt gemäß ASTM D6866, der Norm zur Ermittlung des Prozentsatzes des Kohlenstoffs in einem Kunststoffprodukt, der aus Biomasse stammt, im Vergleich zu dem prozentualen Anteil aus fossilen Materialien.
Abstract: In this paper we investigate how label information detailing the performance of the Fair Trade labeling program with respect to coffee affect consumers' willingness to pay in the United States and in Germany.
Die vorliegende Studie untersucht inwieweit detaillierte Etikettinformationen bezüglich Kaffee, die das Programm des Fair Trade Unternehmens genau beschreiben, sich auf die Zahlungsbereitschaft der Konsumenten in den Vereinigten Staaten und Deutschland auswirken.
The BiomassPla labeling program only applies to members of the JBPA.
Das BiomassPla-Beschriftungsprogramm ist nur für Mitglieder der JBPA zugänglich.
Milliken has demonstrated a commitment to transparency by disclosing the ingredients of our floor coverings through Declare, a voluntary labeling program and database operated by the International Living Future InstituteTM.
Milliken hat unter Beweis gestellt, dass wir uns der Transparenz verpflichtet fühlen, indem wir die Bestandteile unserer Bodenbeläge über Declare, ein Programm und eine Datenbank des International Living Future InstituteTM zur freiwilligen Kennzeichnung, offengelegt haben.
After a voluntary tire label was introduced in Japan in January 2010, South Korea launched its voluntary labeling program in November 2011 and introduced a mandatory label in December 2012.
Nachdem in Japan im Januar 2010 ein freiwilliges Reifenlabel eingeführt worden war, folgte Südkorea im November 2011 mit einer freiwilligen Reifenkennzeichnung, die im Dezember 2012 verpflichtend wurde.
The Voluntary Labeling Program aims to aid consumers in identifying commercially available biobased products.
Das freiwillige Beschriftungsprogramm hat das Ziel Konsumenten zu helfen kommerziell erhältliche biobasierende Produkte zu identifizieren.
The Voluntary Labeling Program is applicable to most biobased products as long as they comply with the required minimum biobased content level.
Das freiwillige Beschriftungsprogramm kann für die meisten biobasierten Produkte angewendet werden, solange der biobasierte Gehalt den Mindestmaßstäben entspricht.
However, you are welcome to contact the lab on how to submit samples for testing as part of the Biopreferred Voluntary Labeling Program.
Sie können sich jedoch gerne mit BETA ANALYTIC in Verbindung setzen, um zu erfahren, wie Sie Proben im Rahmen eines Biopreferred Voluntary Labeling Programs (Programme zur freiwilligen Kennzeichnung von biopreferred Produkten) einsenden können.
Whether printing wine labels for corporate gifts or private labeling wines for a retailer, you will be able to quickly make a profit with a flexible labeling program.
Ob Sie Etiketten für Firmengeschenke oder Weinetiketten für die Eigenmarken von Einzelhändlern drucken, mit einem flexiblen Etikettierprogramm können Sie schnell profitieren.
Products already part of the federal procurement program are not automatically included in the voluntary labeling program. Qualified products under the federal procurement program still need to be re-tested for biobased content via ASTM D6866 as part of the voluntary labeling program application process.
Produkte, die bereits Teil des staatlichen Beschaffungsprogramms sind, werden nicht automatisch in das freiwillige Beschriftungsprogramm aufgenommen; besagte Produkte müssen, entsprechend des Antragsprozesses des freiwilligen Beschriftungsprogramms, mittels ASTM D6866 auf den biobasierten Inhalt getestet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor labeling program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
