Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
labelling data
Vertaling van "labelling data" in Duits
Kennzeichnungsdaten
Beschriftungsdaten
Classification and labelling data are part of the normal information requirements for registration.
Die Einstufungs- und Kennzeichnungsdaten sind Bestandteil der normalen Informationsanforderungen für die Registrierung.
Any manufacturer or importer making use of this exemption must maintain written records containing the identity of the substance, labelling data, quantities and a list of customers
Jeder Hersteller oder Einführer, der eine solche Ausnahme in Anspruch nimmt, muß Aufzeichnungen führen, in denen die Identität des Stoffes, seine Kennzeichnungsdaten, die Mengen und die Namen der Kunden angegeben sind
As classification and labelling data are part of the information needed for registration under Reach, there is no need to notify the information if a registration has been submitted.
Da Einstufungs- und Kennzeichnungsdaten Bestandteil der für die Registrierung unter Reach erforderlichen Informationen sind, brauchen die Informationen nicht mehr gemeldet zu werden, wenn eine Registrierung beantragt wurde.
Most current: (SP2) HF3 (inter alia with configurable input logic, e.g. for classification and labelling data).
Allgemeine Erfordernisse hat Prosisoft in den nachfolgend genannten Programmversionen zusammengefasst, aktuell: Version (SP2) HF3, u.a. mit konfigurierbarer Eingabelogik z.B. für Einstufungs- und Kennzeichnungsdaten.
The Unicode-compatible software allows for the production and processing of labelling data. Labelling systems
Eine auf Unicode entwickelte Softwarelandschaft zur Herstellung und Weiterverarbeitung von Kennzeichnungsdaten.
The notification shall include the identity of the biocidal product or active substance, labelling data and quantities supplied.
Die Meldung umfasst die Identität des Biozidprodukts oder Wirkstoffs, die Kennzeichnung und die gelieferten Mengen.
The notification shall include the identity of the biocidal product or active substance, labelling data and quantities supplied, and all available data on possible effects on human or animal health or impact on the environment.
Die Meldung umfasst die Beschreibung des Biozidprodukts oder des Wirkstoffs, Angaben zur Kennzeichnung und zu den gelieferten Mengen sowie alle verfügbaren Angaben über mögliche Auswirkungen auf die Gesundheit von Mensch oder Tier oder auf die Umwelt.
The notification shall include the identity of the biocidal product or active substance, labelling data and quantities supplied, and all available data on possible effects on human or animal health or impact on the environment.
Die Meldung umfasst die Identität des Biozidprodukts oder Wirkstoffs, die Kennzeichnung und die gelieferten Mengen. Die besagte Person stellt außerdem ein Dossier zusammen, das alle verfügbaren Informationen über die möglichen Auswirkungen auf die Gesundheit von Mensch und Tier oder auf die Umwelt enthält.
A method according to any one of claims 29 to 32 characterised in that the labelling data includes pricing data (60), positional data (56), and item identification data (62, 64).
Verfahren nach einem der Ansprüche 29 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschriftungsdaten Preisdaten (60), Positionsdaten (56) und Gegenstandsidentifizierungsdaten (62, 64) umfassen.
The MFA showed big differences between the measured and fitted labelling data.
Bei der SFA zeigten sich große Abweichungen zwischen den gemessenen und angepassten Markierungsdaten.
A method according to any one of claims 29 to 31 characterised in that it includes the steps of identifying the row of items (18A, 18B, 18C) to be labelled, and confirming that the labelling data corresponds to that row.
Verfahren nach einem der Ansprüche 29 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß es die Schritte des Identifizierens der Reihe von zu beschriftenden Gegenständen (18A, 18B, 18C) und des Bestätigens der dieser Reibe entsprechenden Beschriftungsdaten umfaßt.
Powder-Packaging, labelling data on nutritional value, resealability, ease of opening
Verpackung, Kennzeichnung, u.a. Nährwertangaben, Wiederverschließbarkeit, Leichtes Öffnen
Any manufacturer or importer making use of this exemption must maintain written records containing the identity of the substance, labelling data, quantities and a list of customers
Jeder Hersteller oder Einführer, der eine solche Ausnahme in Anspruch nimmt, muß Aufzeichnungen führen, in denen die Identität des Stoffes, seine Kennzeichnungsdaten, die Mengen und die Namen der Kunden angegeben sind
Synoniemen voor labelling data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 47 ms.
