We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is a laborious process, but in certain cases necessary.
Dies ist ein mühsamer Prozess, aber in bestimmten Fällen notwendig.
Perhaps this is correct, but it is a very laborious process.
Vielleicht ist das richtig, aber es ist ein sehr mühsamer Prozess.
He found the laborious process of writing his thesis quite overwhelming.
Er empfand den mühsamen Prozess des Schreibens seiner Doktorarbeit als äußerst überwältigend.
It's a special touch to watch the laborious process behind every meal that's served to guests.
Es ist eine besondere Note den mühsamen Prozess hinter jeder Mahlzeit zu beobachten, die den Gästen serviert wird.
A laborious process that requires constant changes to the parts that are casted.
Ein aufwändiger Prozess, der durchgängige Veränderungen an den Gussteilen erforderte.
Duplicate detection is a very laborious process.
Diese Duplikaterkennung ist ein sehr aufwändiger Prozess.
Growing a plant in the middle lane is a laborious process.
Das Wachsen einer Pflanze in der mittleren Gasse ist ein mühsamer Prozess.
In practice, installing a combined ceiling is a laborious process.
In der Praxis ist die Installation einer kombinierten Decke ein mühsamer Prozess.
Manufacturing a metal mold is a laborious process that requires certain skills.
Die Herstellung einer Metallform ist ein mühsamer Prozess, der bestimmte Fähigkeiten erfordert.
Brick masonry is a laborious process that requires serious construction skills.
Ziegelmauerwerk ist ein mühsamer Prozess, der ernsthafte Konstruktionsfähigkeiten erfordert.
The production of liquid enamel is a laborious process.
Die Herstellung von flüssigem Email ist ein mühsamer Prozess.
Removing calcareous whitewash is a more laborious process.
Entfernen von kalkhaltigen Tünchen ist ein mühsamer Prozess.
Harvesting conservation is a rather laborious process.
Die Erhaltung der Ernte ist ein ziemlich mühsamer Prozess.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.