Download for Windows Premium
Publiciteit
lace-making

Vertaling van "lace-making" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klöppeln
Spitzenherstellung
Spitzenklöppelei
Klöppelns
Spitzenklöppeln
Klöppelspitzen
Spitzenindustrie
Spitzenstickerei
Klöppelvorführung
Klöpplerinnen
Klöppelausrüstung
Finally carving, wood turning and lace-making became a new source of income.
Schließlich wurde das Schnitzen, Drechseln oder Klöppeln zur neuen Erwerbsquelle.
One very special technique in the creative making of lace doilies is known as lace-making.
Eine ganz besondere Technik zur kunstvollen Gestaltung von Spitzendeckchen ist das sogenannte Klöppeln.
The lace-making will be available in two levels, for less and for more experienced lace-makers.
Die Spitzenherstellung wird in zwei Stufen angeboten, für Anfänger und Fortgeschrittene.
Bobowa is known as the centre of lace-making, more specifically - of bobbin laces.
Bobowa ist bekannt als ein Zentrum der Spitzenherstellung. Hier werden Klöppelspitzen hergestellt.
From 17th century lace-making developed especially in the mining regions as an important supplementary occupation.
Ab dem 17. Jahrhundert entwickelte sich die Spitzenklöppelei vor allem in Bergbauregionen als bedeutender Nebenverdienst.
In addition to fishing, lace-making is still one of the artisan traditions in Peniche, which is maintained in a school next to the tourist office.
Neben der Fischerei gehört heute noch die Spitzenklöppelei zu den Kunsthandwerkstraditionen in Peniche, die in einer Schule neben dem Tourismusbüro gepflegt wird.
Experienced lace-makers will display their masterpieces to passing-by visitors who will be able to ask them about the secrets of excellent lace-making.
Erfahrene Klöpplerinnen zeigen ihre Meisterwerke den vorbeikommenden Besuchern, die sie nach den Geheimnissen der Spitzenherstellung befragen können.
Volunteers demonstrate the techniques of the past such as lace-making, spinning, weaving or even cap-making.
Ehrenamtliche Mitarbeiter zeigen Ihnen Techniken von damals wie klöppeln, spinnen, weben oder die Herstellung einer Haube.
On our website, "lace-making with wire" gives you useful information about material, equipment and techniques.
Auf unserer Seite: Klöppeln mit Draht? erfahren sie viel wissenswertes über Material, Equipment und Technik.
All in all it was a very many sided exhibition with a lot of techniques were shown like patchwork, knitting, felting, weaving, lace-making and many more.
Alles in Allem war es eine sehr vielfältige Ausstellung, viele verschiedene Techniken wurden gezeigt, ich erwähne nur Patchwork, Sticken, Stricken, Weben, Klöppeln...
The women sit in the streets and they're knitting or rather lace-making, and sewing these dolls, and they put them into these small colourful rag pouches.
Die Frauen sitzen auf der Straße und stricken, vielmehr klöppeln und nähen diese Püppchen und legen sie in diese kleinen bunten Stoffbeutel.
At the end of the 19th century lace-making became the source of income in rural areas, too.
Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Spitzenherstellung auch in landwirtschaftlichen Gegenden zu einer Einkommensquelle.
In lace-making, up to 200 threads of linen yarn are interwoven by crossing and twisting them in an artistic way.
Beim Klöppeln werden bis 200 Fäden aus Leinengarn durch Kreuzen und Drehen, sogenannte Schläge, kunstvoll miteinander und ineinander verflochten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor lace-making in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 42 ms.