Vertaling van "lagging ones" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most of our measures are lagging ones, but we do understand the importance of leading measures and trying to find some.
Die meisten unserer Kennzahlen sind Spätindikatoren, aber wir verstehen, wie wichtig Frühindikatoren sind und versuchen, einige zu finden.
Many organizations tend to focus too much on the financial indicators; in their nature, most financial indicators are lagging ones, e.g., they will tell you the score of the game but won't tell you how to win.
Erklärung Viele Organisationen neigen dazu, sich zu sehr auf finanzielle Kennzahlen zu konzentrieren; die meisten finanziellen Kennzahlen sind ihrer Natur nach Spätindikatoren, sie zeigen Ihnen zwar den Spielstand, aber nicht, wie Sie gewinnen können.
Safety KPIs can be divided into the lagging ones that help to quantify something that has already happened (incidents and injuries) and leading metrics that work proactively and help to prevent future safety events.
Sicherheits-KPIs lassen sich unterteilen in Spätindikatoren, die helfen, etwas zu quantifizieren, das bereits passiert ist (Vorfälle und Verletzungen), und in Frühindikatoren, die proaktiv wirken und helfen, zukünftige Sicherheitsvorfälle zu verhindern.
We have, on average, 4-6 KPIs for each business goal, most of them are lagging ones.
Wir haben im Durchschnitt 4-6 KPIs für jedes Geschäftsziel, die meisten davon sind Spätindikatoren.
Users of BSC Designer software can align those metrics directly with their business goals and use different types of metrics - the leading and the lagging ones.
Nutzer der BSC Designer-Software können diese Kennzahlen direkt auf ihre Geschäftsziele abstimmen und verschiedene Arten von Kennzahlen verwenden - Früh- und Spätindikatoren.
Lagging ones including incident rates for employees and driving activities, emissions, noise levels, waste disposal, lost time injury rates (LTIR) as well as leading ones, e.g. management involvement, audits, corrective actions and feedback from incidents
Zum einen Spätindikatoren wie Zahlen über Vorfälle im Zusammenhang mit Beschäftigten und dem Führen von Fahrzeugen, Emissionen, Geräuschpegeln, Abfallentsorgung, verletzungsbedingten Audits, Korrekturmassnahmen und Rückmeldungen von Vorfällen
However, one thing should be remembered. Sentiment and positioning indicators are lagging ones, which means that it's quite usual to see a change in them after, not before a specific move.
Eines sollte jedoch nicht vergessen werden: Die Stimmungs- und Positionierungsindikatoren hinken hinterher, was bedeutet, dass es durchaus üblich ist, ihre Veränderung nach und nicht vor einer bestimmten Bewegung zu sehen.
"Investments in companies that recognize and value brands as important intangible assets will differentiate leading entities from lagging ones."
"Investitionen in Unternehmen, die Marken als wichtige immaterielle Werte anerkennen und bewerten, werden führende Unternehmen von Nachzüglern unterscheiden."
The lagging ones "Brand awareness" and "Total leads"
Spätindikatoren sind „Markenbekanntheit" und „Gesamte Leads"
Innovation is important for all regions; for advanced ones to remain ahead and lagging ones to catch up.
Innovation ist wichtig für alle Regionen - für die Spitzengruppe, um auch an der Spitze zu bleiben, und für das Verfolgerfeld, um aufzuholen.