Synergy effects are part of the study plan, meaning that literary texts, historical sources and secondary literature in the original language are (progressively) drawn upon from the outset, thus promoting the language acquisition process.
Synergieeffekte sind Teil des Studienplans: Literarische Texte, historische Quellen und Fachliteratur können von Anfang an schrittweise in der Originalsprache gelesen werden und fördern ihrerseits den Spracherwerb.
Kids dealing with auditory processing disorder can't handle parts of language the way it is needed for a regular language acquisition process - they can't process sentences, words, syllables and sounds the way normal people do.
Es kann nicht erkennen, aus welcher Richtung man es ruft und ist häufig unkonzentriert. Betroffene Kinder können mit einzelnen Bestandteilen der Sprache - Sätzen, Wörtern, Silben oder Lauten - nicht so umgehen, wie es für einen normalen Spracherwerb nötig ist.
Learning takes place in and out of the classroom and each week will be themed in order to add focus and richness to the language acquisition process.
Das Lernen findet innerhalb und außerhalb des Klassenzimmers statt und jede Woche wird thematisiert, um dem Spracherwerbsprozess mehr Aufmerksamkeit und Reichtum zu verleihen.
The verb 'to immerse' therefore symbolically describes the language acquisition process.
Das Verb ,to immerse' (auf Deutsch: eintauchen), beschreibt sinnbildlich den Spracherwerbsprozess.
Given that exposure to video programming has been shown to increase students' listening comprehension, the subsequent effects of that increase on communicative competence were studied in order to assess the impact of exposure to authentic video on the language acquisition process.
Angesichts der Tatsache, dass die Präsentation von audiovisuellen Programmen nachweislich das Hörverständnis der Schüler fördert, wurden die aus der gesteigerten Kommunikationsfähigkeit resultierenden Effekte studiert, um den Einfluss von authentischen Videos auf den Spracherwerbsprozess einzuschätzen.
It consists of a scale of six levels for the various components of the language acquisition process: comprehension (listening and reading), speaking (production and participation in conversations) and writing.
Dieses System besteht aus sechs Niveaustufen für verschiedene Kategorien des Spracherwerbs: Verstehen (hören und lesen), Sprechen (Sprachproduktion und das Führen von Gesprächen) und Schreiben.
One question is always being considered in all research projects at the BSL: Which steps during the language acquisition process are universal, and which vary depending on the language?
Bei all den Untersuchungen steht immer auch die grundlegende Frage im Raum: Welche Schritte im Spracherwerb sind universell, welche sind je nach Sprache verschieden? Faktenübersicht
Last but not least, error correction is an important component of the language acquisition process of older learners.
Nicht zuletzt ist Korrektur ein wichtiger Bestandteil im Lernprozess älterer Lerner.
The project will create a parent training model enabling parents to become their children's guides in the language acquisition process.
Im Rahmen des Projekts wird ein Trainingsmodell für Eltern erstellt, durch das sie in die Lage versetzt werden, ihre Kinder beim Prozess des Sprachenerwerbs zu begleiten.
This will speed up their language acquisition process considerably. Single rooms
Das beschleunigt ihren Lernprozess rapide. Einzelzimmer
The conjunctional systems of German and Korean differ considerably, thus inducing possible errors in the language acquisition process.
Die Konjunktionalsysteme des Deutschen und des Koreanischen unterscheiden sich erheblich voneinander und können im Spracherwerbsprozess zu sprachkontrastiv bedingten Fehlern führen.
Becker, Birgit (2007): Exposure is not enough... The Interaction of Exposure and Efficiency in the Second Language Acquisition Process.
Becker, Birgit, und Nicole Biedinger (2007): Entwicklung und Lebensumfeld von Vorschulkindern.
This approach has already proven to enhance the language acquisition process.
Diese Herangehensweise verbessert nachgewiesenermaßen die Spracherwerbung.