We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A subdirectory with a language identifier is the most common and simplest way to implement a multilingual interface.
Ein Ordner mit dem Sprachidentifikator wird am häufigsten für eine einfache Umsetzung der mehrsprachigen Benutzeroberfläche eingesetzt.
For example, the automatic language identifier may identify multiple languages for which the probability that it is the right language is similar, and the right language might due to defects in speech recognition does not have the highest probability.
Beispielsweise könnte der automatische Sprachidentifikator mehrere Sprachen identifizieren, für die die Wahrscheinlichkeit, dass es die richtige Sprache ist, ähnlich ist, und die richtige Sprache könnte auf Grund von Mängeln bei der Spracherkennung nicht die höchste Wahrscheinlichkeit haben.
The method of claim 1 or claim 3 wherein in the fixed mode, the method switches to a next language identifier in the set responsive to another subscriber request.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 3, wobei in dem festgelegten Modus das Verfahren in Reaktion auf eine andere Teilnehmeranforderung zu einem nächsten Sprachidentifikator in dem Satz umschaltet.
The method of claim 1 or claim 3, wherein switches in the fixed mode, the process in response to another user request to a next language identifier in the set.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 3, wobei in dem festgelegten Modus das Verfahren in Reaktion auf eine andere Teilnehmeranforderung zu einem nächsten Sprachidentifikator in dem Satz umschaltet.
Notification system of claim 9, wherein the means for selecting by the requirement of a set mode can be activated by a subscriber, and the means for selecting in response to another user request to select a next language identifier in the set.
Benachrichtigungssystem nach Anspruch 9, wobei die Mittel zum Auswählen durch die Anforderung eines festgelegten Modus durch einen Teilnehmer aktiviert werden und die Mittel zum Auswählen in Reaktion auf eine andere Teilnehmeranforderung einen nächsten Sprachidentifikator in dem Satz auswählen.
The messaging system of claim 9 wherein: the means for selecting is activated by a subscriber fixed-mode request, and the means for selecting selects a next language identifier in the set responsive to another subscriber request.
Benachrichtigungssystem nach Anspruch 9, wobei die Mittel zum Auswählen durch die Anforderung eines festgelegten Modus durch einen Teilnehmer aktiviert werden und die Mittel zum Auswählen in Reaktion auf eine andere Teilnehmeranforderung einen nächsten Sprachidentifikator in dem Satz auswählen.
Speech recognition apparatus according to claim 1 or 2, wherein the language identification of a list item is based on a language identifier stored in association with the list item or on a phonetic property of the subword unit transcription of the list item.
Spracherkennungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Sprachidentifikation eines Listenelements auf einem Sprachbezeichner, der in Verbindung mit dem Listenelement gespeichert ist, oder auf einer phonetischen Eigenschaft der Wortuntereinheitstranskription des Listenelements basiert.
The form locale is not a valid language identifier. Assign a valid locale and try again.
Das Formulargebietsschema' ' ist kein gültiger Sprachbezeichner. Weisen Sie ein gültiges Gebietsschema zu, und versuchen Sie es erneut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.