Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

large estates

Geflecteerde vorm van large estate

Vertaling van "large estates" in Duits

Großgrundbesitz

große Güter

große Anwesen

großen Güter

große Ländereien

großen Anwesen

große Landgüter

Latifundien

großer Anwesen

große Grundstücke

große Besitzungen

großen Grundstücken

großen Vermögen

großen Ländereien

Großsiedlungen

Gradually, large estates and extensive agriculture began to develop.

Nach und nach entwickeln sich Großgrundbesitz und extensive Bewirtschaftung.

He founded an eastern archive and made contacts with interested parties and financial backers in industry and large estates.

Er gründete ein Ostarchiv, knüpfte Kontakte zu Interessenten und Geldgebern in Industrie und Großgrundbesitz.

Next the dispatches appeared of the division of large estates among poor peasants.

Dann erschienen Meldungen, große Güter seien unter die armen Bauern aufgeteilt worden.

Wealthier nobles owned large estates and ran them as businesses.

Wohlhabendere Adlige besaßen große Güter und führten sie als Unternehmen.

She was particularly proud that most of her children married into large estates in the local area.

Besonders stolz war sie darüber, dass die meisten ihrer Kinder in große Anwesen aus der Umgebung einheirateten.

In residential areas, it was always only one or two large estates or villas that belonged to prosperous owners.

In Wohnvierteln sind es immer nur ein oder zwei große Anwesen oder Villen, die wohlhabenden Besitzern gehörten.

Many families in the squirearchy maintained large estates handed down through generations.

Viele Familien der Landjunkerschaft bewahrten große Güter, die über Generationen hinweg vererbt wurden.

At present, although there are only four monks living in the monastery, it still has large estates.

Derzeit leben zwar nur vier Mönche im Kloster, aber es gibt immer noch große Anwesen.

Likewise, it shows in economic terms, especially when it comes to access to natural resources and large estates.

Ebenso zeigt sich dies in wirtschaftlicher Hinsicht, v.a. beim Zugriff auf Bodenschätze und Grossgrundbesitz.

Because it did away with the large estates and wiped out illiteracy?

Weil es den Großgrundbesitz und das Analphabetentum abgeschafft hat?

So, you generally find boutique style inns or large estates that function like hotels with great amenities such as amazing onsite restaurants, service, spas, and more.

Du findest auch häufig Inns im Boutique-Stil oder große Anwesen, die wie Hotels funktionieren mit Annehmlichkeiten wie fantastischen Restaurants, gutem Service, Spas und vielem mehr.

In this mass of interned persons, the lunatics were initially indiscriminately included, unless they came from the ruling classes, the old aristocracy and large estates or the new bourgeoisie.

In dieser Masse von Internierten waren die Irren, sofern sie nicht aus den herrschenden Klassen, dem alten Adel und Großgrundbesitz oder dem neuen Bürgertum stammten, zunächst unterschiedslos eingeschlossen.

Primogeniture ensured that large estates remained in the family and were not sold or 'broken up' to be shared by siblings.

Primogeniture sorgte dafür, dass große Güter in Familienbesitz blieben und nicht verkauft oder „aufgelöst" wurden, um von Geschwistern geteilt zu werden.