This is currently the case with a large part of the data.
So verhält es sich aktuell mit einem Großteil der Daten.
You can avoid a large part of these problems through targeted preparation.
Einen Großteil davon kannst du bereits durch gezielte Vorbereitung umgehen.
That's why spiritual direction is a large part of our mission.
So ist die geistliche Begleitung ein großer Teil unserer Mission.
After the war a large part of the sunken ships were salvaged.
Nach dem Krieg wurde ein großer Teil der gesunkenen Schiffe gehoben.
Already now the bears have quite a large part of the enclosure.
Schon jetzt steht den Eisbären ein recht großer Teil zur Verfügung.
Also, a large part of the audience travels by car.
Außerdem kommt ein großer Teil des Publikums mit dem Auto.
Even a large part of the bourgeoisie believes today in revolution.
Selbst ein großer Teil der Spießer glaubt heute schon an die Revolution.
You will certainly spend a large part of your holiday outdoors.
Ein Großteil Ihres Urlaubs werden Sie sicher im Außenbereich verbringen.
When children, a large part of our lives was sent in wishing.
Als Kinder wurde ein großer Teil unseres Lebens in Wünsche geschickt.
During this time, a large part of the precious cargo was salvaged.
In dieser Zeit wurde ein Großteil der wertvollen Ladung gerettet.
In many places, a large part of the crops were also destroyed.
An vielen Orten wurde auch ein großer Teil der Ernte zerstört.
The vegetation stretches over a large part of the island in fresh green.
Die Vegetation erstreckt sich über einen Großteil der Insel in frischem Grün.
Therefore I spend a large part of my daily time in the internet.
Einen Großteil meiner täglichen Zeit verbringe ich deshalb im Internet.