We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
große Raubfische
großen Raubfischen
großen Raubfische
große Friedfische
großer Raubfisch
Bait fish are small fish caught for use as bait to attract large predatory fish, particularly game fish.
Köderfische sind kleine Fische, die als Köder gefangen werden, um große Raubfische, insbesondere Wildfische, anzulocken.
There are however other species one can also keep under the right circumstances, but these are for the most, large predatory fish.
Es gibt auch andere Arten die man unter den richtigen Bedingunen auch pflegen kann, jedoch sind die meisten Tiere große Raubfische.
Protection from the open sea, large predatory fish, as well as a rich offer of food provide ideal conditions.
Der Schutz vor der offenen See, großen Raubfischen und das reichhaltige Nahrungsangebot bieten optimale Bedingungen.
Worldwide about 90% of the stocks of large predatory fish are already gone.
Weltweit über 90% der großen Raubfischen sind schon weg.
In the ocean, the large predatory fish are at the top of the food chain and thus where heavy metals, and other environmental toxins, are most concentrated.
Im Meer sind die großen Raubfische an der Spitze der Nahrungskette, wo die meisten Schwermetalle und andere Umweltgifte konzentriert sind.
Scientists estimate that we have removed as much as 90 percent of the large predatory fish such as shark, swordfish and cod from the world's oceans.
WissenschaftlerInnen schätzen, dass wir 90 Prozent der großen Raubfische wie Haie, Schwertfische und Dorsche aus den Weltmeeren entfernt haben.
Recent reports of levels of mercury in large predatory fish such as swordfish have caused some European authorities to issue warnings that these fish should not be eaten by pregnant or lactating women or children due to the possibility of high levels of mercury.
Jüngste Berichte über Quecksilberspiegel in großen Raubfischen wie z. B. dem Schwertfisch haben einige europäische Behörden veranlasst, Warnungen auszusprechen, dass diese Fische wegen des hohen Quecksilbergehaltes nicht mehr von Schwangeren oder Stillenden und Kindern gegessen werden sollten.
In the nutrient-poor Titisee there are large predatory fish (ubfische (pike-perch, sea trout and a large stock of pike), schooling fish (whitefish, roach and perch) as well as carp, chub and tench in shallower areas.
Im nährstoffarmen Titisee finden sich große Raubfische (Zander, Seeforellen und ein großer Bestand an Hechten), Schwarmfische (Felchen, Rotaugen und Barsche) sowie Karpfen, Döbel und Schleien in flachen Bereichen.
So, according to Ferse, when it comes to protecting large predatory fish such as sharks, protection efforts are best focused on the more remote areas.
Geht es also darum, große Raubfische wie den vielerorts bedrohten Hai zu schützen, so sollten sich die Schutzbemühungen auf entlegenere Gegenden konzentrieren.
In the nutrient-poor Titisee there are large predatory fish (pike-perch, sea trout and a large stock of pike), schooling fish (whitefish, roach and perch) as well as carp, chub and tench in shallower areas.
Im nährstoffarmen Titisee finden sich große Raubfische (Zander, Seeforellen und ein großer Bestand an Hechten), Schwarmfische (Felchen, Rotaugen und Barsche) sowie Karpfen, Döbel und Schleien in flachen Bereichen.
Raising red tuna in net-cages in Malta thus endangers the local mackerel and sardine populations used to feed the large predatory fish.
So bedroht zum Beispiel die Mast von roten Thunfischen in Käfignetzen um Malta die lokalen Bestände von Makrelen und Sardinen, die an die großen Raubfische verfüttert werden.
"This is due to the fact that large predatory fish also roam over large areas and therefore swim beyond the boundaries of the protected zone more frequently," says Ferse.
"Dies liegt daran, dass sich große Raubfische auch in großen Arealen bewegen und daher häufiger über die Grenzen des Schutzgebietes hinausschwimmen", so Ferse. „Ausserdem zielt die Fischerei meist zunächst auf die größten Fische ab, so dass diese als erste dezimiert werden".
I truly enjoy such encounters with large predatory fish of the Atlantic; they are a reminder of how vast the ocean is and what a diversity of beautiful creatures thrive in the waters around Madeira.
Ich genieße solche Begegnungen mit großen Raubfischen des Atlantiks; Sie erinnern daran, wie groß der Ozean ist und was für eine Diversität an Meerestiere in den Gewässern um Madeira existiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.