Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large rosette
Vertaling van "large rosette" in Duits
große Rosette
großen Rosette
It was a large rosette, letting in the light, which filled the room.
Es war eine große Rosette, welche Licht herein ließ, welches das Zimmer erfüllte.
It forms a large rosette of leathery, glossy green, broad, pinnate leaves.
Sie formiert eine große Rosette lederartiger, glänzend grüner, breiter und gefiederter Blätter.
It sports numerous, fairly lax, waxy glaucous blue leaves in a large rosette, nearly 2 m (7 ft.) across, with strongly toothed margins and frayed into a brush at the tip.
Sie zeigt zahlreiche, ziemlich flexible, wachsig gräulich-blaue Blätter in einer großen Rosette, die fast 2 m (7 ft.) im Durchmesser aufweist. Die Blätter haben scharf gezahnte Ränder und fransen an der Spitze zu einer Bürste aus.
The slope-roofed facade of the cathedral, dominated by a large rosette, was built in the 14th century following the unification of the pre-existing structures in a building with five naves.
Die von einer großen Rosette geschmückte Giebelfassade der Kathedrale entstand im 14. Jahrhundert, nachdem die vorher bestehenden Gebäude zu einer fünfschiffigen Kathedrale vereinigt wurden.
The morning sun falls at exactly the right angle through the large rosette on the eastern front of the cathedral, so that its 1,236 colorful glass pieces on the opposite wall can be seen as in the original.
Die Morgensonne fällt genau im richtigen Winkel durch die große Rosette an der Ostfront der Kathedrale, so dass ihre 1.236 bunten Glasteile auf der gegenüberliegenden Wand wie im Original zu sehen sind.
The sunbeams fall from 8:00am through the large rosette on the eastern front and projects the exact image of the round window onto the opposite wall below the main façade's rosette.
Die Sonnenstrahlen fallen ab 8:00 Uhr durch die große Rosette an der Ostfront und projizieren das exakte Abbild des Rundfensters auf die gegenüberliegende Wand unterhalb der Hauptfassadenrosette.
It produces a large rosette of oval, keeled leaves to 50 cm long for several years before eventually developing a tall inflorescence with beautiful green-white flowers.
Sie bildet eine große Rosette aus ovalen, bis 50 cm langen Blättern und einen ährenförmigen Blütenstand mit wunderschönen, grün-weißen Blüten.
It forms a large rosette of stiff, straplike leaves fiercely armed along the edges.
Sie bildet eine große Rosette von steifen, schmalen Blättern, deren Ränder stark gezahnt sind.
A robust species from northern Mexico that forms a short, stocky trunk, topped by a spectacular, large rosette of countless, broad, stiff, nearly white leaves.
Robuste Art aus Nordmexiko, die einen kurzen, dicken Stamm besitzt, der in einer spektakulären, großen Rosette aus zahllosen, breiten, festen, beinahe weißen Blättern endet.
At the main entrance on the east side is a large rosette, the facade was built here in the neo-Gothic style.
Am Haupteingang auf der Ostseite befindet sich eine große Rosette, die Fassade wurde hier im neugotischen Stil erbaut.
After that we continued our section westward, alternating between throwing XCTDs and doing a station with the large rosette and the Ultra-Clean rosette.
Dann setzten wir den Schnitt fort, indem wir alternierend XCTDs warfen und Stationen mit der großen Rosette und manchmal zusätzlich einer Ultra-Clean-Rosette fuhren.
Large rosette of thick sheets, with a short stem.
Große Rosette dicken Blätter, mit einem kurzen Stiel.
Anyway, the samples for iron determination are not taken with the "Large Rosette".
Allerdings werden die Proben für Eisenbestimmung gar nicht mit der „Großen Rosette" gewonnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor large rosette in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 43 ms.
