We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
große Rosette
großen Rosette
Silver, complete on the original ribbon with large rosette.
Silber, komplett am original Band mit großer Rosette.
Silver, bow with large rosette and buttonhole decoration.
Silber, Schleife mit großer Rosette und Knopflochdekoration.
It was a large rosette, letting in the light, which filled the room.
Es war eine große Rosette, welche Licht herein ließ, welches das Zimmer erfüllte.
It forms a large rosette of leathery, glossy green, broad, pinnate leaves.
Sie formiert eine große Rosette lederartiger, glänzend grüner, breiter und gefiederter Blätter.
1 tablet is enough for one large rosette plant or 5-10 stems.
1 Tablette reicht für eine große Rosettenpflanze oder 5-10 Stängel.
The pineapple plant consists of a large rosette of leaves measuring up to 90 centimetres in length with sharp tips and thorny edges.
Die Ananaspflanze besteht aus einer großen Blattrosette mit 90 Zentimeter langen Blättern, die eine scharfe Spitze und Randstacheln aufweisen.
The morning sun falls at exactly the right angle through the large rosette on the eastern front of the cathedral, so that its 1,236 colorful glass pieces on the opposite wall can be seen as in the original.
Die Morgensonne fällt genau im richtigen Winkel durch die große Rosette an der Ostfront der Kathedrale, so dass ihre 1.236 bunten Glasteile auf der gegenüberliegenden Wand wie im Original zu sehen sind.
The sunbeams fall from 8:00am through the large rosette on the eastern front and projects the exact image of the round window onto the opposite wall below the main façade's rosette.
Die Sonnenstrahlen fallen ab 8:00 Uhr durch die große Rosette an der Ostfront und projizieren das exakte Abbild des Rundfensters auf die gegenüberliegende Wand unterhalb der Hauptfassadenrosette.
The west end of this section culminated in a large diamond; a large rosette decorated the centre.
Sein Westende war eine große Raute, in der Mitte lag ein großes Rosettenmuster.
It produces a large rosette of oval, keeled leaves to 50 cm long for several years before eventually developing a tall inflorescence with beautiful green-white flowers.
Sie bildet eine große Rosette aus ovalen, bis 50 cm langen Blättern und einen ährenförmigen Blütenstand mit wunderschönen, grün-weißen Blüten.
This follows the extension of the church's transept, and with its fully glazed outer wall opens the view onto the northern wall of the transept with its large rosette window.
Sie liegt direkt in der Querhausachse der Kirche und gibt durch ihre vollverglaste Außenwand den Blick frei auf den Bau und mit seinem großen Rosettenfenster in der nördlichen Querhausabschlusswand.
It sports numerous, fairly lax, waxy glaucous blue leaves in a large rosette, nearly 2 m (7 ft.) across, with strongly toothed margins and frayed into a brush at the tip.
Sie zeigt zahlreiche, ziemlich flexible, wachsig gräulich-blaue Blätter in einer großen Rosette, die fast 2 m (7 ft.) im Durchmesser aufweist. Die Blätter haben scharf gezahnte Ränder und fransen an der Spitze zu einer Bürste aus.
The slope-roofed facade of the cathedral, dominated by a large rosette, was built in the 14th century following the unification of the pre-existing structures in a building with five naves.
Die von einer großen Rosette geschmückte Giebelfassade der Kathedrale entstand im 14. Jahrhundert, nachdem die vorher bestehenden Gebäude zu einer fünfschiffigen Kathedrale vereinigt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.