Examples with "large-area modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The quick and simple installation system for frameless large-area modules
Das schnelle und einfache Montagesystem für rahmenlose Großmodule
However, to become a mass product of the future, the efficiencies of large-area modules must climb from currently about 6 to 7 percent to 10 percent in long-term operation.
Doch um ein Massenprodukt der Zukunft zu werden, müssen die Wirkungsgrade großflächiger Module im Langzeitbetrieb von zurzeit etwa 6 bis 7 Prozent erst auf 10 Prozent klettern.
The installation system for very speedy fastening of frameless large-area modules using a rail system consisting of backrail and carrierrail.
Das Montagesystem zur sehr schnellen Befestigung von rahmenlosen Großmodulen durch ein komplementäres Schienensystem bestehend aus Backrail und Carrierrail.
Insertion of cell modules (handling large-area modules)
The GehrTec Backrail System offers significant savings in time and cost when installing frameless large-area modules.
Optimale Wirtschaftlichkeit Das GehrTec Backrail System bietet eine große Zeit- und Kostenersparnis bei der Montage von rahmenlosen Groß
Andere resultaten
We use it especially for large areas of modules in one row above each other.
Wir benutzen sie besonders auf große Flächen von Modulen in einer Reihe übereinander.
The aim of the BMBF project is the production of organic large-area solar cells and modules by means of mass printing technologies.
Das Ziel des BMBF-Projektes ist die Herstellung großflächiger organischer Solarzellen und -module mittels Massendruckverfahren.
With large-area gripper modules from Schmalz, an integrated separating function ensures that vacuum between the boards is halted by restricting the flow of compressed air.
Bei Flächengreifern von Schmalz sorgt eine integrierte Vereinzelungsfunktion dafür, dass das Vakuum zwischen den Platten durch Einleiten eines gedrosselten Druckluftstroms unterbrochen wird.
The prospect of low-cost roll-to-roll fabrication of light, flexible, large area photovoltaic modules brings polymer solar cells into the focus of research.
Im Fokus der Forschung stehen dabei Polymersolarzellen, die die kostengünstige Anfertigung von leichten, flexiblen, großflächigen Solarzellenmodulen mittels Rollenvordrucktechnologie versprechen.
To improve the stability of the perovskite modules, the project partners worked to connect several cells serially to a large-area solar module, while encapsulating the modules to protect them from moisture and associated degradation.
Zur Verbesserung der Stabilität der Perowskite-Solarmodule arbeiteten die Projektpartner auch daran, mehrere dieser Zellen seriell zu großflächigen Solarmodulen zu verschalten sowie die Module zu verkapseln, um sie vor Feuchtigkeit und dem dadurch bedingten Zerfall zu schützen.
The solar cells are packaged and protected in series to form a large-area solar cell module, and then combined with a power controller and the like to form a photovoltaic power generation device.
Die Solarzellen werden zu einem großflächigen Solarzellenmodul in Reihe verpackt und geschützt und dann mit einem Leistungsregler und dergleichen kombiniert, um eine photovoltaische Stromerzeugungsvorrichtung zu bilden.
By combining new materials with sophisticated process technology large area thin-film silicon modules will come close to the efficiency of conventional solar modules , prophesies Bernd Rech, and, in the long run, the less expensive thin-film technology will prevail on the market.
Durch die Kombination von neuen Materialien mit ausgefeilter Prozesstechnologie werden wir auch bei großflächigen Dünnschichtmodulen dem Wirkungsgrad herkömmlicher Solarmodule nahe kommen , prophezeit Bernd Rech, und langfristig wird sich die preiswertere Dünnschichttechnologie auf dem Markt durchsetzen.
Together with the project partners, the Karlsruhe researchers are also working on improving the stability of the perovskite solar cells, connecting several of these cells in series to form large-area solar modules, and encapsulating the modules to protect them from moisture and the resulting decay.
Gemeinsam mit den Projektpartnern arbeiten die Karlsruher Forscher auch daran, die Stabilität der Perowskit-Solarzellen zu verbessern, mehrere dieser Zellen seriell zu großflächigen Solarmodulen zu verschalten sowie die Module zu verkapseln, um sie vor Feuchtigkeit und dem dadurch bedingten Zerfall zu schützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.