Sticking of material can be largely avoided through selection of an appropriate impeller.
Possible infection risks are largely avoided with the measures mentioned above.
The use of styrofoam is largely avoided in favour of alternative ideas.
Dust within the system can be largely avoided by a special high-pressure system.
Die Staubentwicklung innerhalb der Anlage kann durch ein spezielles Hochdrucksystem weitestgehend vermieden werden.
Through continuous circulation and good ventilation, unpleasant odours can be largely avoided.
Durch ständige Umwälzung und gute Belüftung lassen sich unangenehme Gerüche weitgehend vermeiden.
Storage problems can be largely avoided by switching in space- and wavelength-division multiplex.
Durch Vermittlung im Raum- und Wellenlängenmultiplex lassen sich Speicherprobleme weitgehend vermeiden.
Hierarchizing and rationalizing of the picture elements are thus largely avoided.
Eine Hierarchisierung und Rationalisierung der Bildelemente wird dabei weitgehend vermieden.
Popping, wind and handling noise are largely avoided through an innovative filter.
Pop-, Wind- und Griffgeräusche werden mittels innovativer Filter weitgehend vermieden.
Clogging is largely avoided through the generous dimensioning of the rotor and housing.
Durch die großzügige Dimensionierung von Rotor und Gehäuse werden Verstopfungen weitgehend vermieden.
This light losses are largely avoided and a high optical efficiency.
Dadurch werden Lichtverluste weitgehend vermieden und eine hohe optische Effizienz wird erreicht.
Overlaps are largely avoided so that the flowers are completely individual.
Überschneidungen sind weitgehend vermieden, auf dass jede Blüte ganz zur Geltung komme.
The ingress of air to the through openings is thus largely avoided.
Damit wird das Eindringen der Luft bis zu den Durchflussöffnungen weitgehend vermieden.
Annoying reflections that can show up in critical lighting situations are largely avoided.
Störende Reflexe, die in kritischen Belichtungssituationen auftreten können, werden weitgehend vermieden.