The concept of negligence is largely based on judge-made interpretations of duty and breach.
Das Konzept der Fahrlässigkeit basiert weitgehend auf richterlichen Auslegungen von Pflicht und Verstoß.
Aesthetic space is largely based on a subtle game of compositional contrasts.
Der ästhetische Raum basiert weitgehend auf einem subtilen Spiel kompositorischer Kontraste.
These forward-looking statements are only predictions and are largely based on our current expectations.
Diese zukunftsgerichtete Aussagen sind lediglich Prognosen und basieren größtenteils auf unseren aktuellen Erwartungen.
The institution's budget is largely based on ticket revenues.
The time difference is largely based upon how long you soaked the rice.
It is largely based on information made public by the countries concerned.
Er basiert weitgehend auf Informationen, die von den betreffenden Ländern veröffentlicht wurden.
The waking consciousness is largely based on the programming of the subconscious.
Das Wachbewusstsein basiert weitgehend auf der Programmierung des Unterbewusstseins.
The food choice is largely based on organic products.
Die Auswahl der Lebensmittel basiert weitgehend auf Bio-Produkten.
Functioning of modern companies is largely based on technology.
Die Funktionsweise moderner Unternehmen basiert weitgehend auf Technologie.
Australia's economy is largely based on coal mining.
This is largely based on the components of the main theme complex.
Energy generation in the Baltic Sea region is largely based on non-renewable resources.
Die Energieproduktion im Ostseeraum basiert weitgehend auf der Verwendung nicht erneuerbarer Ressourcen.
The economy of Valencia is largely based on agriculture.
Die Wirtschaft Valencias basiert weitgehend auf Landwirtschaft.