Every morning, the lark greeted the day with its cheerful chirping.
Jeden Morgen begrüßte die Lerche den Tag mit ihrem fröhlichen Gezwitscher.
The presence of a lark in the garden hints at a healthy ecosystem.
Die Präsenz einer Lerche im Garten deutet auf ein gesundes Ökosystem hin.
They signed up for karaoke on a lark after a few drinks.
Sie meldeten sich nach ein paar Drinks zum Spaß beim Karaoke an.
We painted the garage door neon green on a lark last weekend.
Wir strichen die Garagentür letztes Wochenende zum Spaß knallgrün an.
She called her spontaneous dance party a lark that lifted everyone's spirits.
Sie nannte ihre spontane Tanzparty einen Jux, der die Stimmung aller hob.
Their lark turned into an exciting weekend of discovering new cafes and parks.
Ihr Jux verwandelte sich in ein spannendes Wochenende voller neuer Cafés und Parks.
She wore that outrageous hat to the office party for a lark.
Sie trug auf der Bürofeier zum Spaß diesen ausgefallenen Hut.
We entered fake names in the online form for a lark yesterday.
Wir trugen gestern zum Spaß falsche Namen in das Onlineformular ein.
She learned basic magic tricks on a lark to entertain her friends.
Sie lernte zum Spaß ein paar Zaubertricks, um ihre Freunde zu unterhalten.
We joined that random city tour on a lark and discovered amazing places.
Wir machten die zufällige Stadtführung zum Spaß mit und entdeckten tolle Orte.
They formed a band for a lark, then suddenly got real gigs.
Sie gründeten zum Spaß eine Band und bekamen plötzlich richtige Auftritte.
I signed up for the marathon on a lark, without any training plan.
Ich meldete mich zum Spaß für den Marathon an, ohne Trainingsplan.
Taking the wrong train led them on an unexpected lark through the countryside.
Der falsche Zug führte sie auf einen unerwarteten Jux durch die Landschaft.