Download for Windows Premium
Publiciteit
laser marking device

Vertaling van "laser marking device" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lasermarkierungsvorrichtung
In the aforementioned embodiment, the laser marking device 1 is described as an example of a job-site electric apparatus.
Bei der oben beschriebenen Ausführungsform ist die Lasermarkierungsvorrichtung 1 als ein Beispiel eines elektrischen Baustellengerätes beschrieben.
The right and left directions mean right and left directions when the laser marking device 1 is seen from the front.
Die rechte und die linke Richtung bedeuten die rechte bzw. linke Richtung, wenn die Lasermarkierungsvorrichtung 1 von der Vorderseite gesehen wird.
The handle 131 is gripped by a user when the user carries the laser marking device 1.
Der Handgriff 131 wird durch einen Benutzer gegriffen, wenn der Benutzer die Lasermarkierungsvorrichtung 1 trägt.
According to the laser marking device 1 of the present embodiment, at least the first wall surface 101 and the third wall surface 103 of the separator 105 are positioned inside the upper cylindrical portion 22a and inside the lower cylindrical portion 22b.
Gemäß der Lasermarkierungsvorrichtung 1 der vorliegenden Ausführungsform sind zumindest die erste Wandoberfläche 101 und die dritte Wandoberfläche 103 der Trenneinrichtung 105 im Inneren des oberen zylindrischen Teils 22a und im Inneren des unteren zylindrischen Teils 22b positioniert.
According to the laser marking device 1 of the present embodiment, the separator 105 separates the inside and outside of the rotating portion 22, and the sealing material 121 seals the through hole 108 of the separator 105.
Gemäß der Lasermarkierungsvorrichtung 1 der vorliegenden Ausführungsform trennt die Trenneinrichtung 105 das Innere und das Äußere des Drehteils 22, und das Dichtungsmaterial 121 dichtet das Durchgangsloch 108 der Trenneinrichtung 105.
The up and down directions hereinafter mean up and down directions in an ordinary usage mode of the laser marking device 1.
Die Oben- und Unten-Richtung bedeuten nachfolgend die Richtung nach oben bzw. nach unten bei einer ordnungsgemäßen Verwendung der Lasermarkierungsvorrichtung 1.
A laser marking device (or a laser level) 1 of this example embodiment, which is used for civil engineering work, building work, and others, is configured to project a reference line by a laser beam onto a target.
Eine Lasermarkierungsvorrichtung (oder ein Lasergerät (Lasernivelliergerät, Laserentfernungsmesser, Lasermessgerät, Kreuzlinienlaser)) 1 dieser beispielhaften Ausführungsform, welche für Bauingenieurtätigkeiten, Gebäudearbeiten und anderen Arbeiten verwendet wird, ist dazu konfiguriert, eine Referenzlinie mittels eines Laserstrahles auf ein Zielobjekt zu projizieren.
Individual wishes regarding the markings can be implemented without difficulty as the laser marking device is freely programmable.
Individuelle Wünsche hinsichtlich der Beschriftung lassen sich problemlos umsetzen, denn die Laserbeschriftungsanlage ist frei programmierbar.
Should there be any hazards to the user the integrated safety system will ensure that the laser marking device cannot be taken into operation.
Sollte eine Gefahr für den Benutzer bestehen, so sorgt ein integriertes Sicherheitssystem dafür, dass die Anlage zur Laserbeschriftung nicht in Betrieb genommen werden kann.
A method is described for marking the surface of a metallic, plain, preferably bright workpiece, in particular of aluminium sheet, with the aid of a low-performance laser marking device.
Beschrieben wird ein Verfahren zum Beschriften der Oberfläche eines metallischen, blanken, vorzugsweise hellen Werkstücks, insbesondere von Aluminiumblech, mit Hilfe eines Laser-Beschriftungsgeräts kleiner Leistung.
QIOVA Micron d'or for a high-speed laser marking device (80,000 marks per hour).
QIOVA Micron d'Or für ein Lasermarkiersystem mit hohem Arbeitstakt (80.000 Pulse/ Std.).
Laser marking device for exact manual positioning of the processed material
Lasermarkiereinrichtung zum exakten manuellen Positionieren des zu verarbeitenden Materials
METHOD FOR FORMING 2-DIMENSIONAL CODE BY LASER MARKING AND LASER MARKING DEVICE
VERFAHREN ZUR BILDUNG EINES ZWEIDIMENSIONALEN CODES DURCH LASERMARKIERUNG UND LASERMARKIERUNGSEINRICHTUNG
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor laser marking device in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 46 ms.