Before we set off, let's lash together these loose items in the boat.
Bevor wir losfahren, sollten wir die losen Gegenstände im Boot zusammenbinden.
The festival organizers will lash together the lights for a stunning display.
Die Festivalorganisatoren werden die Lichter für ein atemberaubendes Spektakel zusammenbinden.
During the race, they had to lash together their strategy quickly after losing time.
Während des Rennens mussten sie schnell ihre Strategie improvisieren, nachdem sie Zeit verloren hatten.
She asked him to help lash together the decorations for the event.
Sie bat ihn, beim Zusammenbinden der Dekorationen für das Event zu helfen.
It's essential to lash together the equipment before transporting it.
Es ist essentiell, die Ausrüstung zusammenzubinden, bevor man sie transportiert.
He decided to lash together the two boats for extra stability.
Er beschloss, die beiden Boote zusammenzubinden, um mehr Stabilität zu erreichen.
He quickly learned to lash together the branches to make a shelter.
Er lernte schnell, die Zweige zusammenzubinden, um einen Unterschlupf zu bauen.
During the hike, they had to lash together their gear for easier carrying.
Während der Wanderung mussten sie ihre Ausrüstung zusammenbinden, um sie leichter tragen zu können.
The climbers had to lash together their supplies for the ascent.
Die Kletterer mussten ihre Vorräte für den Aufstieg zusammenbinden.
For the hike, she will lash together the ropes and her backpack.
Für die Wanderung wird sie die Seile und ihren Rucksack zusammenbinden.
She can lash together a brief report quickly if needed for the meeting.
Sie kann bei Bedarf schnell einen kurzen Bericht für das Meeting erstellen.
He will lash together the components for the model airplane tonight.
Er wird heute Abend die Komponenten für das Modellflugzeug zusammenstellen.
The architect had to lash together a proposal before the client's deadline.
Der Architekt musste vor Ablauf der Frist des Kunden ein Angebot zusammenstellen.