Vertaling van "last thread" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The upholstery will be sat out to the last thread.
Die Überzüge werden bis zum letzten Faden ausgesessen.
Then fix the end of the last thread.
Dann knote das Ende des letzten Fadens fest.
Perfect and sophisticated design to the last thread.
Perfektes und anspruchsvolles Design bis zum letzten Faden.
Turn the crown counterclockwise until you feel it release from the last thread.
Drehe die Krone gegen den Uhrzeigersinn, bis du fühlst, wie sie sich von der letzten Windung löst.
The fortress is your last thread of hope.
Die Festung ist Ihre letzte Hoffnung.
Thank you for your comments and your encouraging words in the last thread!
Dankeschön für Eure Kommentare und den Zuspruch im letzten Thread!
Your impatience could be the last thread that keeps you in ignorance, beloveds.
Eure Ungeduld könnte der letzte Faden sein, der euch in der Unwissenheit hält, Geliebte.
I began speaking in tongues, as I tried to hold on to the last thread of that wonderful place.
Ich begann in Zungen zu sprechen, als ich versuchte, mich am letzten Faden dieses wundervollen Ortes anzuhalten.
Exact, repeatable drill and thread depth from the first to the last thread
Exakte, wiederholbare Bohr- und Gewindetiefe vom ersten bis zum letzten Gewinde
I want to do my best to reel in this last thread one more time.
mein Bestes geben und diesen Faden noch einmal einholen.
I sew away the last thread and zap... again a thread was cracked somewhere in the middle.
Ich vernähe den letzten Faden und zack... war wieder mittendrin ein Faden gerissen.
The database server's kernel cannot permit this last thread to block, since doing so would result in all threads being blocked, and the server would hang.
Der Kernel des Datenbankservers kann nicht zulassen, dass dieser Thread blockiert, da dies dazu führen würde, dass alle Threads blockiert wären und der Server hängen würde.
The most dangerous prosthetic complications include loosening of the screw, implant breakage and the level of the last thread of the inner screw, fracture of the porcelain and cement dissolution.
Zu den gefährlichsten Komplikationen bei Prothesen zählen die Lockerung von Schrauben, ein Bruch des Implantats auf Höhe des obersten Gewindes der Innenschraube, ein Bruch des Porzellans und die Auflösung des Zements.