We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spätere Umsetzung
spätere Implementierung
späteren Umsetzung
späteren Implementierung
späteren Realisierung
spätere Einführung
During the digital planning process you can already select products for use in later implementation.
Treffen Sie bereits während des digitalen Planungsprozesses eine Produktauswahl für die spätere Umsetzung.
With the design patterns, the later implementation can be visualised and fixed in co-operation with you.
Anhand der Designmuster lässt sich die spätere Umsetzung visualisieren und gemeinsam fixieren.
A later implementation will lead to an extension of our privacy policy.
A positive side effect was that numerous additional ideas arose and were saved for later implementation.
Als positiver Nebeneffekt entstanden zahlreiche weitere Ideen, die zur späteren Umsetzung in einem Ideenspeicher abgelegt wurden.
The course for smart processes in the later implementation can already be set here with the location scouting.
Schon beim Locations-Scouting können hier die Weichen für smarte Abläufe in der späteren Umsetzung gestellt werden.
In our consultation, these topics are therefore an integral part and define the later implementation.
In unserer Beratung sind diese Themen deshalb ein wesentlicher Bestandteil und definieren die spätere Umsetzung.
For a later implementation in the 1990s, a linear notation was developed.
Für eine spätere Implementierung in den 1990er-Jahren wurde eine lineare Umschrift entwickelt.
By identifying the solution developed by the participants themselves, acceptance and especially the later implementation in the daily routine can be achieved.
Durch die Identifikation der durch den Teilnehmer selbst erarbeiteten Lösung werden die Akzeptanz und vor allem die spätere Umsetzung in den Tagesablauf erreicht.
We also want to analyse the socio-economic framework as an important success factor for the later implementation and transferability of the concept to other communities.
Als wichtige Erfolgsfaktoren für die spätere Umsetzung und Übertragbarkeit der Konzepte auf andere Kommunen werden die sozioökonomischen Bedingungen und Auswirkungen eines solchen Vorhabens untersucht.
Thereby important decision makers of the institution are involved in order to guarantee the later implementation of the planned changes and measures as well as to support a possible identification with e.g. a new owner.
Dabei werden wichtige Entscheidungsträger der Einrichtung mit einbezogen, um sowohl die spätere Umsetzung der geplanten Veränderungen und Maßnahmen zu gewährleisten, als auch eine mögliche Identifikation mit z.B. einem neuen Inhaber zu unterstützen.
The results of the project are intended, on the one hand, to deliver logistics concepts for shaping processes, technologies, standards and software for identifying, localising and controlling load carriers and, on the other hand, platform-independent modules that simplify later implementation.
Ergebnis des Projekts sollen einerseits Logistikkonzepte zur Gestaltung von Prozessen, Technologien, Standards und Software zur Identifizierung, Lokalisierung und Steuerung von Ladungsträgern sein, anderseits aber auch plattformunabhängige Module, die eine spätere Implementierung erleichtern.
The services provided by you and your employees comprised not only the conceptional co-ordination of a protection concept in advance but also its later implementation.
Die von Ihnen und Ihren Mitarbeitern geleisteten Dienste umfassten sowohl die konzeptionelle Abstimmung eines Schutzkonzeptes im Vorwege sowie dessen späteren Umsetzung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.