Concept, lay-out and other contents are protected by copyright law.
Konzept, Gestaltung und sonstige Inhalte sind urheberrechtlich und als Ausstattung geschützt.
However, modern "odnushki" and gostinka often have a free lay-out.
Allerdings haben moderne "odnushki" und gostinka oft eine freie Gestaltung.
They provide valuable information for material characterization and lay-out design of machinery components.
Sie liefern wichtige Informationen zur Materialcharakterisierung und der Auslegung von Maschinenkomponenten.
The lay-out of the HPDC process itself was especially demanding.
Besonders anspruchsvoll war dann die Auslegung des Druckgussprozesses selbst.
The very practical lay-out of the boat guarantees a comfortable stay on board.
Die praktische Einteilung garantiert einen angenehmen Aufenthalt an Bord.
The house has a special lay-out and an extremely comfortable and luxurious design.
Die Ferienwohnung hat eine besondere Einteilung und eine besonders bequeme und luxuriöse Einrichtung.
Quality awareness, dimensions and logic characterize its spatial lay-out.
Qualitätsbewusstsein, Maß und Logik prägen seine räumliche Gestaltung.
Our company deals for years with the lay-out of saunas and swimming pools.
Wir beschäftigen uns seit vielen Jahren mit der Gestaltung von Saunalokalen und Schwimmbädern.
An open lay-out for the ultimate experience of freedom in maritime touring.
Ein offenes Lay-out für ein ultimatives Erlebnis von Freiheit auf dem Wasser.
Each of the apartments has its own name and specific lay-out.
Jedes Appartement hat seinen eigenen Namen und ein spezielles Layout.
The style sheets and general lay-out were also tuned a bit.
Die Stylesheets und das generelle Layout wurden auch etwas gefeilt.
Narrow hallways, undoubtedly, not the best variant of a lay-out.
Schmale Gänge, zweifellos, nicht die beste Variante eines Layouts.
Let us make an offer for your next furniture purchase and lay-out.
Lassen Sie uns ein Angebot für Ihren nächsten Möbel-Einkauf machen.