In selective laser sintering, a component is built up layer by layer.
Dead skin cells are thereby gently exfoliated, layer by layer.
Excess prostate tissue is ablated layer by layer from the laser.
Überschüssiges Prostatagewebe wird vom Laser schichtweise abgetragen.
With this method of laser eye surgery, the superficial cornea is removed layer by layer.
Bei dieser Methode des Augenlaserns wird die oberflächliche Hornhaut schichtweise abgetragen.
These are wetted with additional liquid and so grow layer by layer.
So many of her works are built layer by layer, and process-diverse.
Metal powder is bound with plastic and deposited layer by layer.
Metallpulver wird mit Kunststoff gebunden und Schicht für Schicht abgeschieden.
Material systems can thus be produced and characterised layer by layer.
Die Materialsysteme können so Schicht für Schicht hergestellt und charakterisiert werden.
Prototypes and samples can be fabricated layer by layer at a reasonable cost.
Schicht für Schicht entstehen dabei Prototypen und Musterteile, die Kosten sind überschaubar.
A laser then melts powdered material to form the component layer by layer.
Ein Laser baut sie schließlich Schicht für Schicht aus einem pulverförmigen Ausgangsmaterial auf.
Liquid insulation is applied layer by layer on the previously prepared surface.
Eine Flüssigkeitsisolierung wird Schicht für Schicht auf die zuvor vorbereitete Oberfläche aufgebracht.
The novel's onionlike plot unfolds slowly, revealing secrets layer by layer.
Die vielschichtige Handlung des Romans entfaltet sich langsam und enthüllt Geheimnisse Schicht für Schicht.
Small droplets of photopolymer are applied locally and layer by layer through many nozzles.
Durch viele Düsen werden kleinste Photopolymertröpfchen lokal und schichtweise aufgebracht.