Download for Windows Premium
Publiciteit
layer of a coating composition

Vertaling van "layer of a coating composition" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schicht einer Beschichtungszusammensetzung
A metal container adapted for packaging a beverage or a food product having at least one surface' thereof coated with an adherent layer of a coating composition described in claim 1.
Metallbehälter zum Verpacken eines Getränkes oder eines Nahrungsmittels, bei dem mindestens eine Oberfläche davon mit einer anhaftenden Schicht einer Beschichtungszusammensetzung nach Anspruch 1 beschichtet ist.
An article comprising a substrate having a surface and a layer of a coating composition according to claim I on at least one surface of the substrate which coating composition has been dried.
Gegenstand, umfassend ein Substrat mit einer Oberfläche und einer Schicht einer Beschichtungszusammensetzung nach Anspruch 1 auf wenigstens einer Oberfläche des Substrats, wobei die Beschichtungszusammensetzung getrocknet worden ist.
A fire retardant coating for lignocellulosic materials comprising a first layer of a coating composition according to any one of claims 1 to 12 and a second layer comprising a pigment, a resin and a wetting agent.
Flammhemmende Beschichtung für Lignocellulosematerialien, die eine erste Schicht einer Beschichtungszusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 12 und eine zweite Schicht umfasst, die ein Pigment, ein Harz und ein Benetzungsmittel umfasst.
A substrate having a coating of pigmented base coat containing about 10-40% by weight, based on the weight of binder in the base coat, and a clear layer of a coating composition comprising a polymeric film forming binder and the fluorinated polyisocyanate of claim 1.
Substrat mit einer Beschichtung von pigmentiertem Grundüberzug enthaltend etwa 10 - 40 Gewichtsprozent, bezogen auf das Gewicht von Bindemittel im Grundüberzug, und einer klaren Schicht einer Beschichtungszusammensetzung, welche ein polymeres filmbildendes Bindemittel und das fluorierte Polyisocyanat von Anspruch 1 umfaßt.
A method of sealing a SMC substrate comprising: applying a layer of a coating composition of claim 1 onto an SMC substrate; and curing said layer into a sealed coating.
Methode zum Versiegeln eines SMC-Substrats umfassend: das Aufbringen einer Schicht einer Beschichtungszusammensetzung nach Anspruch 1 auf ein SMC-Substrat; und das Aushärten der Schicht zu einer versiegelten Beschichtung.
A substrate coated with at least one layer of a coating composition as described in claims 1 to 8.
Substrate, die mit mindestens einer Schicht einer Überzugszusammensetzung wie in Ansprüchen 1 bis 8 beschrieben überzogen ist.
A process which comprises applying a first layer of the composition of claim 30 to a substrate and drying said layer and applying at least on additional layer of a coating composition to the first layer and curing the layers.
Verfahren, das umfasst ein Auftragen einer ersten Lage der Beschichtung gemäß Anspruch 30 auf ein Substrat und ein Trocknen der Lage und ein Auftragen mindestens einer zusätzlichen Lage einer Beschichtungszusammensetzung auf die erste Lage und ein Härten der Lagen.
The method of claims 1 or 2 wherein prior to applying said outermost protective layer. applying to said reflective layer a protective layer of a coating composition comprising a film-forming material and pigment particles which hardens to an opaque coating.
Verfahren nach Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Aufbringen der äußersten Schutzschicht auf die reflektierende Schicht eine Schutzschicht aufgebracht wird aus einer Beschichtungszusammensetzung, die ein filmbildendes Material und Pigmentteilchen enthält, die zu einer opaken Beschichtung härten.
A substrate coated with a dried clear layer of the cured composition of Claim 1 in adherence to a pigmented color layer of a coating composition.
Substrat, das mit einer getrockneten klaren Schicht aus der gehärteten Masse nach Anspruch 1 überzogen ist, die auf einer pigmentierten Farbschicht aus einer Überzugsmasse haftet.
A process for coating a substrate which comprises the steps of applying a layer of a coating composition according to Claim 9 or Claim 10 to a surface of a substrate and thereafter causing or allowing the layer to cure.
Verfahren zum Beschichten eines Substrats, das die Schritte Auftragen einer Schicht aus einer Beschichtungszusammensetzung nach Anspruch 9 oder Anspruch 10 auf eine Oberfläche eines Substrats und danach Veranlassen oder Zulassen eines Härtens der Schicht, umfaßt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 70 ms.