Vertaling van "layer of the same material" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schicht aus dem gleichen Material
Tents are made of waterproof cotton fabric, protected by an extra layer of the same material, based on an elevated wooden deck.
Zelte sind aus wasserdichtem Baumwollgewebe, geschützt durch eine zusätzliche Schicht aus dem gleichen Material, basierend auf einem erhöhten Holzdeck.
A transistor according to any preceding claim in which the emitter regions comprise an upper layer of the same material as the conductive region (230).
Transistor nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Emitterregionen eine obere Schicht aus dem gleichen Material wie die leitfähige Region 230 aufweisen.
A transistor according to claim 1 further including a base contact region (160) which comprises an upper layer of the same material as the conductive region (230) and does not extend between the emitter regions.
Transistor nach Anspruch 1, weiterhin mit einer Basiskontaktregion (160), die eine obere Schicht aus dem gleichen Material wie die leitfähige Region (230) aufweist, und die sich nicht zwischen die Emitterregionen erstreckt.
For that I was laying a double layer of the same material under it, to get the wanted blank imitation by the piercing.
Dafür legte ich mir eine doppelte Lage des gleichen Materials unter, um durch den Einstich die gewünschte Nietenimitation zu erzielen.
Every time you add organic matter, cover it with a layer of the same material used to make the initial bed.
Jedes Mal, wenn ihr neues Material zufügt, solltet ihr es mit einer Schicht aus dem Material bedecken, das ihr für euer „Bett" verwendet habt.
A liquid-crystal panel according to claim 6, wherein the gate bus lines (2b) comprise a layer of the same material as the gate electrodes (2a).
Flüssigkristall-Anzeigetafel nach Anspruch 6, bei der die Gatebusleitung (2b) eine Schicht aus demselben Material wie dem der Gateelektroden (2a) aufweisen.
A semiconductor device fabrication process as claimed in claim 2 or claim 4, wherein the etching is performed to remove substantially all of the original silicon dioxide covering at the windows and a thinner layer of the same material is then provided at the windows.
Ein Halbleiterkomponenten-Herstellungsverfahren nach Anspruch 2 oder Anspruch 4, bei dem das Ätzen ausgeführt wird zum Abtrag im wesentlichen der gesamten ursprünglichen Siliciumdioxidabdeckung an den Fenstern und dann eine dünnere Schicht desselben Materials an den Fenstern vorgesehen wird.
In the relation 0.5 b < a < b, a represents the thickness of the layer consisting of said material, and b represents the thickness of a layer of the same material in which the transmission of white light is between 0.1 % and 0.2 %.
Die Dicke der Schicht aus diesem Material ist dabei a, wobei 0,5 b < a < b gilt und b diejenige Dicke einer Schicht des gleichen Materials ist, bei welcher die Transmission von Weisslicht 0,1 % bis 0,2 % beträgt.
A liquid crystal display device according to claim 1 or 2 wherein said source buses (19) have terminals each constituted by a lamination of a first layer of the same material as said source buses and a second layer of the same material as said gate bus.
Flüssigkristallanzeigevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher die Source-Bus-Leitungen (19) Klemmen aufweisen, von denen jede durch ein Laminat aus einer ersten Schicht desselben Materials wie dem der Source-Bus-Leitungen und einer zweiten Schicht aus demselben Material wie dem der Gate-Bus-Leitung gebildet wird.
Its material has a stripe design and a second layer of the same material is attached oppositely on the upper part as nursing function.
Der Stoff in frischer Streifenoptik, ist im oberen Bereich gegengleich als zweite Lage darüber genäht und beinhaltet die Stillfunktion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.