Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
layer-like
Vertaling van "layer-like" in Duits
schichtartigen
schichtförmige
schichtförmigen
schichtartige
A method as claimed in claim 6, in which the modification step comprises crosslinking the hydrophilic material in the layer-like region of the membrane.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem der Modifizierungsschritt die Vernetzung des hydrophilen Materials in dem schichtartigen Bereich der Membran enthält.
Method according to claim 3, characterized in that each layer of the layer-like structure is divided into partial areas, whereby each partial area in turn is divided into scanning vector lengths that the laser beam sweeps successively.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß jede Schicht des schichtartigen Aufbaus in Teilflächen unterteilt wird, wobei jede Teilfläche wiederum in Abtastvektorlängen unterteilt wird, die der Laserstrahl nacheinander überstreicht.
An article as claimed in claim 2, in which the plugged layer-like region of the membrane is on the surface remote from the fabric.
Gegenstand nach Anspruch 2, bei dem sich der verstopfte schichtförmige Bereich der Membran auf der von dem textilen Flächengebilde entfernten Oberfläche befindet.
Therapeutic system according to Claim 7, characterized in that the layer-like matrix consists of a formulation based on silicone rubber, polyisobutylene, polyisoprene, or a block copolymer of styrene with isoprene or butadiene.
Therapeutisches System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die schichtförmige Matrix aus einer Formulierung auf Basis von Silikonkautschuk, Polyisobutylen, Polyisopren oder einem Blockcopolymeren von Styrol mit Isopren bzw. Butadien besteht.
The method of claim 5 or 6, characterized in that a heat radiating device made of a thermally conductive material and having a layer-like configuration is used.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Wärmestrahlungseinrichtung aus einem wärmeleitenden Material und mit einer schichtförmigen Konfiguration verwendet wird.
A method as claimed in claim 7, in which the modification step comprises treating the hydrophilic material in the layer-like region of the membrane with a composition which renders the hydrophilic material in that region crosslinkable.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem der Modifizierungsschritt die Behandlung des hydrophilen Materials in dem schichtförmigen Bereich der Membran mit einer Zusammensetzung umfaßt, die das hydrophile Material in diesem Bereich vernetzbar macht.
A method as claimed in claim 4 or claim 5, which includes the step of modifying the hydrophilic material so that its susceptibility to the removal treatment is less in the layer-like region of the membrane than in the remainder of the membrane.
Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, bei dem das hydrophile Material modifiziert wird, so daß dessen Suszeptibilität für die Entfernungsbehandlung in dem schichtförmigen Bereich der Membran geringer ist als in dem Rest der Membran.
The use of a hydrophobic salt of a layer-like metal hydroxide as claimed in one or more of claims 1 to 9 as an external additive in electrophotographic toners and developers for controlling the flowability and the charge of powder toners, and as an anti-offset agent.
Verwendung eines hydrophobierten Salzes eines schichtartigen Metallhydroxids nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9 als externes Additiv in elektrophotographischen Tonern und Entwicklern zur Steuerung der Rieselfähigkeit und der Ladung von Pulvertonern, sowie als Anti-Offset-Agent.
The hydrophobic salt of a layer-like metal hydroxide as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the metal hydroxide is a multiple hydroxide, wherein the molar ratio of the divalent metal cations to the trivalent metal cations is between 1,000 and 0.001.
Hydrophobiertes Salz eines schichtartigen Metallhydroxids nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallhydroxid ein Mehrfachhydroxid ist, wobei das molare Verhältnis der zweiwertigen Metallkationen zu den dreiwertigen Metallkationen zwischen 1000 und 0,001 liegt.
The bedding has a layer-like construction with a layer of a volume-giving filling material (3).
Sie weist einen schichtartigen Aufbau mit einer Schicht eines volumengebenden Füllrnaterials (3) auf.
Pearlescent pigment An effect pigment that, due to its layer-like structure, displays multi-coloured shimmer effects (similar to mother-of-pearl).
Perlglanzpigment Ein Effektpigment welches aufgrund des schichtartigen Aufbaus mehrfarbig schimmernde (Perlmutt ähnlich) Effekte zeigt.
Therapeutic system according to Claim 10, characterized in that a layer-like matrix or a control layer possesses pressure-sensitive adhesive or mucoadhesive properties.
Therapeutisches System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß eine schichtförmige Matrix oder eine Steuerschicht haftklebende oder mucoadhäsive Eigenschaften besitzt.
Therapeutic system according to Claim 7, characterized in that the therapeutically active agent and the activating agent are present in separate layer-like matrices.
Therapeutisches System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der therapeutische Wirkstoff und das aktivierende Mittel in separaten schichtförmigen Matrices vorhanden sind.
Synoniemen voor layer-like in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 34 ms.
