Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
layout of the current
Vertaling van "layout of the current" in Duits
Layout der aktuellen
Layouts der aktuellen
Layout des aktuellen
Initiates a series of automated steps that creates and places a view of the selected model onto the current layout of the current drawing.
Initiiert eine Reihe von automatisierten Schritte zum Erstellen und Positionieren einer Ansicht des ausgewählten Modells auf das aktuelle Layout der aktuellen Zeichnung.
Allows users to add, delete, modify, and modify templates, and modify and save the layout of the current view.
Benutzer können Vorlagen hinzufügen, löschen und ändern sowie das Layout der aktuellen Ansicht ändern und speichern.
On the Select a Style dialog box, specify the fittings style override to be used during layout of the current run.
Definieren Sie im Dialogfeld Stil auswählen eine Überschreibung für den Formstückstil, die während des Layouts der aktuellen Strecke verwendet werden soll.
Reset the layout of the current workspace
Layout des aktuellen Arbeitsbereichs zurücksetzen
To use the layout of the current chart for all new charts, click Chart Type on the Chart menu, and then click Set As Default Chart on the Custom Types tab.
Klicken Sie im Menü 'Diagramm' auf 'Diagrammtyp' und dann auf die Schaltfläche 'Standard Diagrammtyp', um das Layout des aktuellen Diagrammes als Vorgabe für neue Diagramme zu verwenden.
Select Sort records to display the first found record in a particular sort order (such as the lowest or highest value) when you have one related field directly on a layout of the current table.
Wählen Sie Sortieren, wenn Sie den ersten Bezugsdatensatz in einer speziellen Sortierfolge wünschen (z. B. den höchsten oder niedrigsten Wert) und ein Bezugsfeld direkt in das Layout der aktuellen Tabelle platziert haben.
Optionally check the button [Reset the layout of each] if you don't want to keep the layout of the current version.
Wahlweise können Sie die Option [Layout der lokalisierten Dateien mit den Layouts der Ausgangssprache zurücksetzen] anhaken, wenn Sie das Layout der aktuellen Version nicht behalten wollen.
You can define fields for the current layout of the current table by using the Fields tab in Layout mode.
Im Layoutmodus können Sie mithilfe des Registers „Felder" Felder für das aktuelle Layout der aktuellen Tabelle definieren.
Set the layout of the current page Set layout of the current page
Festlegen des Layouts der aktuellen Seite Layout der aktuellen Seite festlegen
To customize the window layout of the current batch, operators can
Anwender können Folgendes ausführen, um das Fensterlayout für den aktuellen Stapel anzupassen
If you mark this field, the print layout of the current document is exported as well.
Wenn Sie dieses Feld markieren , wird auch das Drucklayout des aktuellen Dokuments exportiert.
In the thirteenth century the city was surrounded by walls, corresponding to the layout of the current boulevards.
Im XIII. Jahrhundert war die Stadt von Mauern umgeben, auf denen sich heute die Boulevards befinden.
The external appearance of the new office building had to match the look of the existing building and be coordinated with the layout of the current structures.
Das neue Bürogebäude musste im äußeren Erscheinungsbild auf die Optik der bestehenden Gebäude und in der Raumplanung auf deren gegebenen Strukturen abgestimmt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 85 ms.
