Vertaling van "layout plane" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Currently, all components are constrained to the layout plane.
Derzeit sind alle Komponenten von der Layoutebene abhängig.
It offsets the components from the layout plane.
Die Komponenten werden hierdurch von der Layoutebene versetzt.
Assume that the layout plane is the mid-plane of the seat.
Es wird angenommen, dass die Layoutebene die Mittelebene des Sitzes ist.
It restricts movement of the component instances parallel to the layout plane.
Die Bewegung der Komponentenexemplare wird so auf Bewegungen parallel zur Layoutebene beschränkt.
You can turn off this option and drag the component perpendicular to the layout plane.
Sie können diese Option deaktivieren und die Komponente lotrecht zur Layoutebene ziehen.
Move components off the layout plane in your target assembly.
Verschieben von Komponenten aus der Layoutebene in die Zielbaugruppe
However, now the constraints have an offset value that corresponds to their separation distance from the layout plane.
Die Abhängigkeiten weisen nun jedoch einen Versatzwert entsprechend dem Abstand von der Layoutebene auf.
The component is no longer constrained to the layout plane and can be dragged along the Z axis.
Die Komponente ist nicht mehr von der Layoutebene abhängig und kann entlang der Z-Achse gezogen werden.
The flush constraints will be re-enabled so that the components can only move parallel to the layout plane.
Die Abhängigkeiten Fluchtend werden wieder aktiviert, sodass die Komponenten nur parallel zur Layoutebene verschoben werden können.
You clear this option to drag the component along the Z axis of the layout part and offset it from the layout plane.
Deaktivieren Sie diese Option, um die Komponente entlang der Z-Achse des Layoutbauteils zu ziehen und von der Layoutebene zu versetzen.
You can toggle this setting off and on in your assembly file to achieve the appropriate position of the components relative to the layout plane.
Sie können diese Einstellung in der Baugruppendatei aktivieren bzw. deaktivieren, um die Komponenten relativ zur Layoutebene zu positionieren.
You set this option to lock the Z axis position of the component relative to the layout plane...
Bei Aktivierung dieser Option wird die Position der Z-Achse für die Komponente relativ zur Layoutebene fixiert.
An offset value is added to the constraint to reflect the offset of the component relative to the layout plane.
Der Abhängigkeit wird ein Versatzwert hinzugefügt, um den Versatz der Komponente relativ zur Layoutebene wiederzugeben.