During summer break, the children laze around the backyard until dinnertime.
In den Sommerferien faulenzen die Kinder bis zum Abendessen im Garten.
In the large garden you can laze or play football.
Im großen Garten kann man faulenzen oder auch Fußball spielen.
Well, we could laze around here a while longer.
Wir könnten noch ein wenig länger hier herumliegen.
The beach invites you to sunbathe, laze and go for a walk.
Der Strand lädt ein zum Sonnenbaden, Faulenzen und Spazieren gehen.
During vacation, we often laze around the beach, soaking up the sun.
Im Urlaub faulenzen wir oft am Strand und genießen die Sonne.
Patù is also a delightful place for touring or just laze.
Patù ist auch ein wunderbarer Ort für Touren oder einfach nur faulenzen.
Outside you can laze in chairs on the terrace covered with a vine.
Draußen können Sie auf der mit Weinreben bedeckten Terrasse in Stühlen faulenzen.
Don't just laze about; let's do something fun together today.
Faulenze nicht einfach herum; lass uns heute zusammen etwas Lustiges unternehmen.
On weekends, I cherish the laze of lounging on the couch with good books.
An Wochenenden genieße ich das Faulenzen auf dem Sofa mit guten Büchern.
During the holiday break, the laze of late mornings became a cherished routine.
Während der Feiertagspause wurde das Faulenzen an späten Morgen zu einer geschätzten Routine.
After dinner, we all sank into a delightful laze, chatting and joking.
Nach dem Abendessen verfielen wir alle in ein wohltuendes Faulenzen, plauderten und scherzten.
In the summer heat, we often laze around, finding little reason to be productive.
In der Sommerhitze faulenzen wir oft und finden wenig Grund, produktiv zu sein.
After a week of work, his laze in the garden felt especially refreshing.
Nach einer Arbeitswoche fühlte sich das Faulenzen im Garten besonders erfrischend an.