Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lead cames
Geflecteerde vorm van lead came
Vertaling van "lead cames" in Duits
Bleiruten
Individual pieces of glass can be soldered together with lead cames or connected by fusing.
Einzelne Glasteile können mit Bleiruten verbunden, verlötet oder auch verschmolzen werden.
Even then, they began fitting different coloured pieces of painted glass together in lead cames to produce glass windows in churches and chapels.
Schon damals begann man mit der Zusammenfügung verschiedenfarbiger bemalter Glasstücke in Bleiruten zur Fertigung von Glasfenstern in Kirchen und Kapellen.
Facing the windows, huge mirrors are made up of 357 smaller panes assembled with lead cames and chiseled bronze cabochons.
Gegenüber der Fenster befinden sich ebenso riesige Spiegel, die insgesamt aus 357 kleineren Spiegeln zusammengesetzt wurden und von bronzenen Stäbchen und Cabochons zusammengehalten werden.
In his early works, opaque and clear glasses were placed in lead cames in traditional patterns.
In Nabo Gaß' frühen Arbeiten sitzen noch nach traditionellem Muster opake und klare Gläser in einem Bleirutennetz.
In the case of stained glass, the cutted glass pieces are assembled with the aid of various lead cames, the soldering points are coated with stearin oil and soldered with tin.
News-Archiv Bleiverglasung Bei der Bleiverglasung werden die zugeschnittenen Glasstücke mit Hilfe verschiedener Bleiruten zusammengesetzt, die Lötstellen mit Stearin-Öl bestrichen und mit Zinn verlötet.
Each element of the coloured components in this Medieval Stained Glass Window (11th Century, Augsburg, Germany) consists of an individually produced coloured glass sheet cut to the required shape any held in place by lead cames.
Jedes Element der farbigen Komponenten in diesem mittelalterlichen Buntglasfenster (11. Jahrhundert, Augsburg, Deutschland) besteht aus einer individuell hergestellten farbigen Glasscheibe, die in die erforderliche Form geschnitten wurde, die durch Bleikolben gehalten wurde.
Lead cames were replaced by felt-tip lines and instead of trimming individual puzzle pieces with pliers and joining them with a soft oily cement they were cut to size with scissors and then glued together.
Die Bleiruten waren Spuren der Fineliner und statt die einzelnen Puzzleteile mit der Zange zu trimmen und zu verkitten, wurden sie mit der Schere angepasst und verklebt.
Synoniemen voor lead cames in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 19 ms.
