Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lead time
Vertaling van "lead time" in Duits
lieferzeit
Transportation strikes can significantly impact the lead time for critical deliveries.
Streiks im Transportwesen können die Vorlaufzeit für kritische Lieferungen erheblich beeinflussen.
Customers are often willing to pay more for products with a shorter lead time.
Kunden sind oft bereit, mehr für Produkte mit einer kürzeren Vorlaufzeit zu zahlen.
The contract specifies a maximum lead time of four weeks per shipment.
Der Vertrag legt eine maximale Lieferzeit von vier Wochen pro Lieferung fest.
Customers often complain about the long lead time for custom-made furniture pieces.
Kunden beschweren sich oft über die lange Lieferzeit für maßgefertigte Möbelstücke.
The standard lead time for spare parts is ten working days from order.
Die übliche Lieferzeit für Ersatzteile beträgt zehn Arbeitstage ab Bestellung.
The lead time for this product varies depending on the current stock levels.
Die Lieferzeit für dieses Produkt variiert je nach aktuellem Lagerbestand.
Digital prototypes have reduced the lead time between concept design and tooling significantly.
Digitale Prototypen haben die Vorlaufzeit zwischen Konzeptentwurf und Werkzeugbau deutlich verkürzt.
The supplier promised a shorter lead time for the next shipment of parts.
Der Lieferant versprach eine kürzere Vorlaufzeit für die nächste Lieferung von Teilen.
Customers are informed about the expected lead time directly in the online shop.
Kunden werden im Onlineshop direkt über die voraussichtliche Lieferzeit informiert.
By outsourcing packaging, we managed to cut the overall lead time drastically.
Durch das Outsourcing der Verpackung konnten wir die gesamte Vorlaufzeit drastisch reduzieren.
Regulatory approvals often determine the overall lead time before a medical device enters production.
Regulatorische Zulassungen bestimmen häufig die gesamte Vorlaufzeit, bevor ein Medizinprodukt in Produktion geht.
The project failed because the lead time from design to production was underestimated.
Das Projekt scheiterte, weil die Vorlaufzeit vom Design bis zur Produktion unterschätzt wurde.
The company promises a lead time of just three days for most orders.
Das Unternehmen verspricht eine Lieferzeit von nur drei Tagen für die meisten Bestellungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lead time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor lead time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4717. Exact: 4717. Verstreken tijd: 157 ms.
