Vertaling van "lead to a buffer overflow" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu einem Pufferüberlauf führen
This might lead to a buffer overflow, leading potentially to a DoS or remote code execution.
Dies kann zu einem Pufferüberlauf führen, der potenziell einen DoS bzw. auch die Ausführung von Code erlauben kann.
This could lead to a buffer overflow in such applications dependent upon API usage.
Dies könnte bei solchen Programmen zu einem Pufferüberlauf führen, die von der Verwendung der API abhängen.
Eero Häkkinen discovered that the display tool allocates insufficient memory for globbing patterns, which might lead to a buffer overflow.
Eero Häkkinen entdeckte, dass das Programm display unzureichenden Speicher für Dateinamensmuster reserviert, was zu einem Pufferüberlauf führen kann.
[CAN-2005-1174] Second, under certain rare circumstances this type of request can lead to a buffer overflow and remote code execution.
[CAN-2005-1174] Zweitens kann diese Art Anfrage unter bestimmten seltenen Bedingungen zu einem Pufferüberlauf führen und die Ausführung von entferntem Code zur Folge haben.
This vulnerability is caused by an unchecked buffer in Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) processing which could lead to a buffer overflow.
Sie ist in einem ungeprüften Puffer bei der Bearbeitung des Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) vorhanden und kann zu einem Pufferüberlauf führen.
This may lead to a buffer overflow and the execution of arbitrary code.
Dies kann einen Pufferüberlauf und die Ausführung beliebigen Codes zur Folge haben.
This can lead to a buffer overflow when using large files, this is why a more specialized method should be used in this case.
Bei großen Dateien kann dies zu einem Speicherüberlauf führen, weshalb in diesem Fall speziellere Methoden genutzt werden sollten.
Exploiting them might lead to a buffer overflow, meaning also the execution of arbitrary code e.g.by special ogg file.
Werden sie ausgenutzt, kann dies u.a. zu Pufferüberläufen und damit ggf. auch zur Ausführung beliebigen Codes mit z.B. einer OGG Datei führen.
This may lead to a buffer overflow when programs pass user supplied input directly to it.
Dieses kann ausgenutzt werden, wenn Programme Benutzereingaben direkt übernehmen.
This can lead to a buffer overflow that presumably could be exploitable.
Der resultierende Pufferüberlauf kann von Angreifern ausnutzbar sein.
The ReadImage() function in Tk did not check codeSize read from GIF images prior to initializing the append array, which could lead to a buffer overflow with unknown impact.
Die Funktion ReadImage() in Tk überprüft vor der Initialisierung des Arrays nicht genau die Größe des Codes von GIF-Bilder, wodurch ein Pufferüberlauf mit derzeit noch unbekannten Folgen auftreten kann.
This can lead to a buffer overflow, which is where a program tries to store more data in a buffer than it can handle.
Dies kann zu einem „Buffer Overflow" (Pufferüberlauf) führen, bei dem zu große Datenmengen dafür sorgen, dass im Ziel-Speicherbereich angrenzende Speicherstellen überschrieben werden.
Unexpected use of JNLP files could lead to a buffer overflow resulting in remote code execution.
Die unerwartete Verwendung von JNLP-Dateien kann einen Pufferüberlauf und die anschließende Ausführung von Remotecode verursachen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.