We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu anderen Problemen führen
If numbness has been present a long time, particularly in the feet, it can lead to other problems.
Wenn das Taubheitsgefühl, insbesondere in den Füßen, lange Zeit vorhanden ist, kann es zu anderen Problemen führen.
The bunion can lead to other problems, such as a serious infection on the thumb that puts pressure on other toes.
Das Ballen kann zu anderen Problemen führen, beispielsweise zu einer schweren Infektion des Daumens, die Druck auf andere Zehen ausübt.
But physical removal of the filter is related to the reprogramming the software of the vehicle, which can lead to other problems.
Die physikalische Entfernung des Filters ist mit einem neuen Programmieren der Software des Fahrzeuges verbunden, was zu anderen Problemen führen kann.
Our fragrances are alcohol-free because even natural alcohols can have drying effects and lead to other problems that weaken the epidermal barrier, which can quicken the ageing process.
Unsere Parfüms sind alkoholfrei, weil selbst natürliche Alkohole austrocknen und zu anderen Problemen führen können, die die epidermale Barriere schwächen, was den Alterungsprozess beschleunigen kann.
These can lead to other problems and/or strengthen the effect of inherited problems, such as for example hip dysplasia, deformed back, twisted ankles and similar.
Diese können zu anderen Problemen führen und/oder die Wirkung von geerbten Problemen verstärken, wie z.B. Hüftdysplasie, deformierter Rücken, verdrehte Gelenke und ähnliches.
Callus - a small area of skin, usually on the foot, that has become thick and hard from rubbing or pressure; callus can lead to other problems, such as serious infections.
Kallus - ein kleiner Hautbereich, normalerweise am Fuß, der durch Reiben oder Druck dick und hart geworden ist; Kallus kann zu anderen Problemen führen, wie zum Beispiel zu schweren Infektionen.
Also, when there are a number of plug-ins installed on your Safari browser then this could even lead to other problems like Safari quits immediately, unable to download, unpredicted behavior, audio video sync problem while streaming videos and so on.
Wenn auf Ihrem Safari-Browser mehrere Plug-Ins installiert sind, kann dies sogar zu anderen Problemen führen, z. B. Safari wird sofort beendet, kann nicht heruntergeladen werden, unvorhersehbares Verhalten, Audio-Video-Synchronisierungsprobleme beim Streaming von Videos und so weiter.
Dysbiosis can then lead to other problems throughout the body.
Dysbiose kann dann zu weiteren Problemen im ganzen Körper führen.
The symptoms caused by a stroke can lead to other problems.
Die durch einen Schlaganfall verursachten Symptome können andere Probleme nach sich ziehen.
As a consequence, this stress could lead to other problems.
Dieser Stress kann anschließend zu weiteren Beschwerden führen.
This can lead to other problems, such as jaundice and breathing problems.
Dadurch können auch andere Probleme entstehen, wie Gelbsuch t und Atembeschwerden.
The main ways are fear and greed and they inevitably lead to other problems.
Hauptsächlich sind Angst und Gier verantwortlich was unweigerlich zu weiteren Problemen führt.
This results in wastage of the coating material and may lead to other problems such as picking and sticking.
Dieses ergibt Verschwendung des Beschichtungsmaterials und führt möglicherweise zu andere Probleme wie Sammeln und Haften.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.