Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leaf blight
Vertaling van "leaf blight" in Duits
Blattfleckenkrankheit
Positive microorganisms colonise the leaf surface and strengthen the plant to ward off diseases (powdery mildew, leaf blight, etc.)
Positive Mikroorganismen besiedeln die Blattoberfläche und stärken die Pflanze zur Abwehr von Krankheiten (Mehltau, Krautfäule, etc.).
If potatoes in your own or neighbouring fields are afflicted by leaf blight, increase the dosage to 800 g and do not wait longer than a week in between treatments.
Sind Kartoffeln in benachbarten oder eigenen Feldern von Krautfäule befallen, die Dosierung auf 800 g erhöhen und zwischen den Behandlungen nicht länger als eine Woche warten.
Fusarium, northern leaf blight and corn ear rot are important examples of fungal diseases.
Fusarium, Nördliche Blattfäule und Kolbenfäule sind hier wichtige Beispiele.
Resisting the blight: Together with the international expert networks of AsiaBlight and EuroBlight, the green innovation centre is conducting trials to determine effective ways of preventing leaf blight infestation.
Der Fäule trotzen: Gemeinsam mit den internationalen Expertennetzwerken Asia und Euro Blight testet das Grüne Innovationszentrum wirksame Wege, bei bestimmten Wetterbedingungen dem Befall durch Krautfäule vorzubeugen.
This reduces the risk of infection of leaf blight.
Das senkt die Gefahr vor der Infektion durch Erreger der Kraut- und Braunfäule.
However, many potato plants are destroyed by a fungal disease known as leaf blight.
Doch viele Pflanzen gehen auf dem Acker an einer Pilzerkrankung, der sogenannten Krautfäule, zugrunde.
Robust and strong-growing plant with loose foliage and high resistance in the field to leaf blight and brown rot Phytophtora infestans).
Robuste und wüchsige Pflanze mit lockerem Laub und hoher Feldresistenz gegenüber der Kraut- und Braunfäule (Phytophthora infestans).
According to this monitoring the most common fungi in the main cultivation regions of Austrian soybean production were Septoria leaf spot and Ascochyta leaf blight.
Man kann davon ausgehen, dass in Zukunft vor allem die Septoria- und die Ascochyta-Blattfleckenkrankheit im österreichischen Sojabohnenanbau von Bedeutung und somit bekämpfungswürdig sein werden.
Leaf blight games, leaf games, puzzle games, green games, variety games, tree games,
Blattfleckenkrankheit Spiele, Blatt Spiele, Puzzle Spiele, Grün Spiele, Vielfalt Spiele, Baum Spiele,
Heavy rains accompanied by stormy weather cause injury to rice plants, making them prone to Bacterial Leaf Blight (BLB) attacks, in which badly-infected seedlings and plants wither.
Heftige, von Stürmen begleitete Regenfälle, verletzten die Reispflanzen und machten sie anfällig für die Weißblättrigkeit (Bacterial Leaf Blight/BLB), eine Bakterienkrankheit, die stark infizierte Setzlinge und Pflanzen welken lässt.
But do need to pay attention to water and chlorine (bleach) easily lead to leaf blight.
Aber müssen Sie Wasser beachten und Chlor (Bleichmittel) führt leicht zu Blatttrockenfäule.
bacterial wilt of banana; leaf blight of banana; Moko disease of banana
Büschelgipfelkrankheit, Banane; Büscheltriebkrankheit, Banane; Kohlkopf, Banane
Examples: (a) Rice leaf blight caused great famine in Bengal (1942), 2 million people died.
Die Blattstreifigkeit bei Reis verursachte die große Hungersnot in Bengalen (1942), 2 Millionen Menschen starben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leaf blight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
