But the leaf miner larvae cause serious damage to the crop, too.
Doch auch die Larven der Minierfliege verursachen beträchtlichen Schaden an Pflanzen.
Syzar is effective in the fight against the leaf miner fly.
Es wird erfolgreich zur Bekämpfung der Minierfliege eingesetzt.
Simultaneous infestation of leaf miner and blotch fungus on horse chestnut.
Gleichzeitiger Befall von Miniermotte und Blattbräunepilz bei der Rosskastanie.
The tiny larvae of the leaf miner moth live inside tunnels that they eat through the interior of the leaf, called mines.
Die winzigen Larven der Miniermotte leben in Gängen, die sie im Inneren des Blattes gefressen haben, den so genannten Minen.
The feeding dots and egg dots of the leaf miner fly cause damage to the crop.
Die Anstichstellen und Eipünktchen der Minierfliege schädigen die Pflanze.
If the female leaf miner fly is looking for food or for suitable places to lay eggs, it will encounter the scent of Eugenol each time it is close to the leaf, and her movements will become very faltering.
Wenn die weibliche Minierfliege Nahrung oder einen geeigneten Ort für die Eiablage sucht, wird sie in Blattnähe immer den Geruch von Eugenol wahrnehmen und sich daraufhin sehr unruhig fortbewegen.
However, the leaf miner fly can only smell the Eugenol when it is close to the treated leaves.
Die Minierfliege kann Eugenol aber erst dann riechen, wenn sie sich in der Nähe der behandelten Blätter befindet.
Unfortunately, the horse-chestnut leaf miner is very active again this year.
Leider ist ist die Kastanienminiermotte auch dieses Jahr wieder sehr aktiv.
In addition, many plants are destroyed by a pest called the tomato leaf miner.
Zusätzlich werden viele Pflanzen durch einen Schädling, die Tomaten-Miniermotte, zerstört.
In the past, it led to the introduction of pests such as the citrus leaf miner.
In der Vergangenheit führte dies zur Einschleppung von Schädlingen wie dem Zitrusblattminierer.
For catching the onion fly, allium leaf miner, and other harmful garden insects.
Zum Fangen von Zwiebelfliegen, Lauchminiermotte und andere schädliche Garten Insekten. VORTEILE
For catching the onion fly, allium leaf miner, and other harmful... more
Zum Fangen von Zwiebelfliegen, Lauchminiermotte und andere schäd... mehr
Not only parasitization but also host feeding causes significant mortality in leaf miner population.
Nicht nur die Parasitierung, auch das Host-feeding (das Anzapfen des Wirts) verursachen eine bedeutende Mortalität in der Minierfliegenpopulation.