We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Blattfederelemente
An open clamp according to any one of the preceding claims, characterized in that the auxiliary spring structure includes a number of inter-engaging leaf spring members (111,112).
Offene Klemme nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfsfederstruktur eine Anzahl ineinandergreifender Blattfederelemente (111,112) enthält.
A closure device (29) according to claim 17, wherein said leaf spring members (30) are bent in shape and flexible.
Verschlussvorrichtung (29) nach Anspruch 17, bei der die Blattfederelemente (30) eine gebogene Form aufweisen und flexibel sind.
A closure device (29) according to claim 17, wherein said leaf spring members (30) comprise rigid parts (31) connected via fold hinges (32).
Verschlussvorrichtung (29) nach Anspruch 17, bei der die Blattfederelemente (30) über Klappscharniere (32) miteinander verbundene starre Teile (31) aufweisen.
The trocar assembly according to any of claims 5 to 9, wherein the groove includes a plurality of axially extending ribs adapted to be situated between the leaf spring members to restrict relative rotation between the proximal and distal end portions.
Trokaranordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 9, wobei die Nut mehrere sich axial erstreckende Stege aufweist, die zwischen den Blattfederelementen angeordnet werden können, um eine relative Drehbewegung zwischen dem proximalen Endabschnitt und dem distalen Endabschnitt zu verhindern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.