We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
blattfederartigen
blattfederartige
The memory card according to claim 2, characterized in that said respective leaf spring-like contact terminals (26) are welded to said electroconductive member (28).
Speicherkarte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die betreffenden blattfederartigen Kontaktanschlüsse (26) am elektrisch leitenden Element (28) angeschweißt sind.
A knife according to claim 1, characterised in that the flap (15) and the locking bar (17) are automatically lockable in their closed position under the action of inherent elastic, leaf spring-like forces.
Messer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Klappe (15) und der Schwenkriegel (17) in ihrer Schließlage unter Wirkung von eigenelastischen, blattfederartigen Kräften ihrer selbst arretierbar sind.
The doctoring belt is of leaf spring-like construction.
Puncturing device according to one of the preceding claims, in which the catching means comprises leaf spring-like elements (2, 4; 15, 17).
Einstechvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Rasteinrichtung blattfederartige Elemente (2, 4; 15, 17) umfasst.
Loading door according to claim 3, characterised in that the leaf spring-like spring element (15) has at least one leaf spring limb (17) with at least one deflection.
Beschickungstür nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das blattfederartige Federelement (15) mindestens einen Blattfederschenkel (17) mit zumindest einer Biegung aufweist.
Known retaining devices for electric motors have flexibly rotatable, leaf spring-like retaining elements mounted between a support housing and the electric motor, which elements serve to isolate the noise of the electric motor.
Bei bekannten Haltevorrichtungen für Elektromotoren sind zwischen einem Aufnahmegehäuse und dem Elektromotor drehflexible, blattfederartige Halteelemente vorgesehen, die zur Lärmentkopplung des Elektromotors dienen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.