We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We saw how well efficiency could be increased in practice, so the decision was taken to start our own lean programme.
Wir merkten rasch, wie sehr sich die Effizienz in der Praxis steigern ließ. Also entschieden wir, unser eigenes Lean-Programm zu starten.
The lean programme ensures sustainability, as shorter throughput times are achieved regularly and are not just a one-off.
Das Lean Programm sorgt für Nachhaltigkeit: Kürzere Durchlaufzeiten werden regelmäßig erreicht, nicht nur einmalig.
The 5-Star Movement has a lean programme with five themes: public water, transportation, development, internet connection and the environment.
Die 5-Sterne-Bewegung hat ein schlankes Programm mit fünf Themen: öffentliche Wasserversorgung, Transport-, Entwicklungs-, Internet-Anschluss und die Umwelt.
In 2018, the Lufthansa Group launched a lean programme for the Group, with the aim of spreading the lean philosophy as an intuitive component of everyday work.
Die Lufthansa Group hat im Jahr 2018 ein konzernweites Lean- Programm mit dem Ziel gestartet, die Lean-Philosophie als intuitiven Bestandteil der täglichen Arbeit in der Lufthansa Group zu verbreiten.
In coordination with the overall efforts involved in the Lean programme, this investment will contribute to making production more flexible and thus enhancing competitiveness.
Im Zusammenspiel mit den gesamtheitlichen Bestrebungen des Lean-Programmes wird diese Investition zur Flexibilisierung der Produktion und damit zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit beitragen.
The Lean programme: Slimming diet for your processes.
Das Lean Programm: eine Schlankheitskur für Ihre Prozesse.
The lean management expertise that already exists today as a result of various initiatives at individual Group companies will be used throughout the Group in top projects as part of the lean programme.
Die heute schon vorhandene Lean Management-Expertise aus verschiedenen Initiativen einzelner Konzerngesellschaften wird in Top-Projekten des Lean-Programms unternehmensübergreifend zum Einsatz kommen.
As part of its corporate strategy, the Lufthansa Group plans to embed the lean management culture more deeply. To achieve this, it set up a Group-wide lean programme in 2018.
Im Rahmen der Konzernstrategie plant die Lufthansa Group die stärkere Verankerung der Lean Management-Kultur und hat dazu im Jahr 2018 ein konzernweites Lean-Programm aufgesetzt.
Last but not least, the Digital Lean Programme specifically addresses the digitalisation of downstream processes and has a positive impact employees' day-to-day working lives.
Nicht zuletzt wird im Digital-Lean-Programm gezielt die Digitalisierung auch nachgelagerter Prozesse angegangen und so der Arbeitsalltag der Mitarbeitenden positiv beeinflusst.
An indication of how seriously we take our responsibilities is reflected in the fact that we have recently integrated responsibility for Health&Safety into our extensive Lean programme.
Wir nehmen unsere Verantwortung ernst und haben daher vor Kurzem den Zuständigkeitsbereich Gesundheit&Sicherheit in unser ausgedehntes Lean-Programm mit aufgenommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.