Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lean-burn engine
Vertaling van "lean-burn engine" in Duits
Magermotor
Brennkraftmaschine mit Magergemischverbrennung
Magerverbrennungsmotor
Magerbetriebsmotor
Method according to claim 32, wherein during said driving said lean-burn engine is adjusted to alternately having a first air-fuel ratio of 10-14.8 and a second air-fuel ratio of 15.0 to 50.
Verfahren nach Anspruch 32, wobei während des Betriebs der Magermotor abwechselnd auf ein erstes Luft/Kraftstoff-Gemisch von 10 bis 14,8 und ein Luft/Kraftstoff-Gemisch von 15,0 bis 50 eingestellt ist.
Method to control the exhaust gas treating of a direct injection Otto engine and of a lean-burn engine
Verfahren zur Steuerung der Abgasnachbehandlung eines DI-Otto- und Magermotors
Method and apparatus for measuring lean-burn engine emissions
Verfahren und Vorrichtung zum Messen der Emission einer Brennkraftmaschine mit Magergemischverbrennung
Method and apparatus for controlling lean-burn engine
Steuerungsmethode und Vorrichtung für eine Brennkraftmaschine mit Magergemischverbrennung
A vehicle comprising a lean-burn engine and an exhaust system comprising a NO x -trap composition according to any of claims 1 to 7 and an engine management means for imposing a lean/rich cycle on the engine for regenerating the NOx-trap composition.
Fahrzeug, umfassend einen Magerverbrennungsmotor und ein Abgassystem, umfassend eine NO x- Speicherzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 und eine Motormanagementeinrichtung, um dem Motor einen Mager/Fett-Zyklus aufzuerlegen zum Regenerieren der NO x -Speicherzusammensetzung.
The use of a NOx-trap composition according to any of claims 1 to 7 to absorb NOx from exhaust gases of a lean-burn engine during lean-running conditions.
Verwendung einer NO x -Speicherzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, um NO x aus Abgasen von einem Magerverbrennungsmotor während Magerlaufbedingungen zu absorbieren.
Method and apparatus for controlling the purge of an NOx trap in a lean-burn engine
Steuerverfahren und Vorrichtung für die Regeneration eines NOx-speichers einer Brennkraftmaschine mit Magergemischverbrennung
The new car model features a lean-burn engine designed for improved fuel efficiency.
Das neue Automodell verfügt über einen Magerbetriebsmotor, der für eine verbesserte Kraftstoffeffizienz entwickelt wurde.
A lean-burn engine contributes significantly to reducing overall carbon emissions.
Ein Magerbetriebsmotor trägt erheblich zur Verringerung der gesamten CO2-Emissionen bei.
Manifold pressure regulation for pneumatic brake booster in a lean-burn engine
Einlassdrucksteuerung für einen pneumatischen Bremskraftverstärker in einer Brennkraftmaschine mit Magermischverbrennung
A method according to one of the preceding claims wherein the method is used for an internal combustion engine (3), in particular a diesel or lean-burn engine, for monitoring an NO x store (2) connected downstream of the internal combustion engine.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verfahren für eine Verbrennungskraftmaschine (3), insbesonders einen Dieseloder Magermotor, zur Überwachung eines dem Verbrennungsmotor nachgeschalteten NOx-Speichers (2) angewendet wird.
In practice, though, there is still one problem: The best option for combustion of natural gas is actually the so-called lean-burn engine.
Doch in der Praxis gibt es noch ein Problem: die Abgase. Die beste Option zur Verbrennung von Erdgas ist eigentlich der sogenannte Magermixmotor.
The method of Claim 7, wherein said exhaust gas is an exhaust gas from a lean-burn engine.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Abgas ein Abgas eines mager verbrennenden Motors ist.
Synoniemen voor lean-burn engine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 24 ms.
