We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schon bald lernen
früh genug erfahren
You'll learn soon enough that what I said was right.
Du wirst schon bald lernen, dass ich Recht hatte.
The new guy talks big, but he'll learn soon enough how things work here.
Der Neue hat ein großes Maul, aber er wird schon bald lernen, wie die Dinge hier laufen.
I am now only a man like any other with flesh and blood; anything further you will learn soon enough!
Ich bin jetzt nur ein Mensch wie ein anderer mit Fleisch und Blut; ein Weiteres wirst du schon noch früh genug erfahren!
The air is thin up here, as you will learn soon enough.
Die Luft ist dünn hier oben, wie du früh genug lernen wirst.
Well, we'll learn soon enough.
Nun, die erfahren wir bald genug.
Well, she'll learn soon enough.
Nun, sie wird es früh genug lernen.
You will learn soon enough once you get there.
Sie werden es bald genug sehen, wenn Sie dort sind.
She'd learn soon enough anyway.
Sie würde es früher oder später sowieso erfahren.
but I'm sure she'll learn soon enough.
Aber sie wird es sicher bald lernen.
I don't have time to say more, but I can see that you'll learn soon enough.
Ich weiß noch nicht genau, was, aber ich habe ja noch Zeit.
And they learn soon enough, even before they can utter one word, that they can take that attention and move somewhere in order to get things they want.
Und sie lernen schon bald, noch bevor sie auch nur ein Wort sprechen können, dass sie diese Aufmerksamkeit auf etwas richten können, um Dinge zu bekommen, die sie haben wollen.
He's going to learn soon enough.
Er erfährt es früh genug.
You will learn soon enough.
Die werdet Ihr bald kennenlernen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.