Vertaling van "learning objective catalogues" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lernzielkataloge
Lernzielkatalogen
The authors welcome the development of learning objective catalogues.
Die Autoren begrüßen die Entwicklung der Lernzielkataloge.
This facilitates the faculties to design their own learning objective catalogues and safeguards mainly the equivalence check of training at different locations.
Dies erleichtert den Fakultäten die Gestaltung eigener Lernzielkataloge und sichert vor allem die Äquivalenzprüfung der Ausbildung an verschiedenen Standorten.
At the same time, medical curricula are increasingly relying on outcome definitions and/or (national) learning objective catalogues,.
Gleichzeitig orientieren sich medizinische Curricula zunehmend an Outcomedefinitionen und/oder (nationalen) Lernzielkatalogen,.
Based on the fact that (hand) hygiene in basic hygienic understanding is intrinsically indispensable for patient safety, the adopted learning and competence objectives were also compared with the learning objective catalogues for patient safety (see table 1 [Tab.
Unter der Maßgabe, dass die (Hände-)Hygiene im hygienischen Grundverständnis per se unabdingbar für die Patientensicherheit ist, wurden die übernommenen Lern- und Kompetenzziele ebenfalls mit den Lernzielkatalogen zur Patientensicherheit abgeglichen (siehe Tabelle 1 [Tab.
To probe curricular content, top-level categories were composed, partially loosely based on the existing learning objective catalogues.
Um die curricularen Inhalte zu sondieren wurden in einem ersten Schritt übergeordnete Kategorien gebildet, teilweise angelehnt an die bestehenden Lernzielkataloge.
More than 60 professions (including their official learning objective catalogues) are available already and new job profiles are constantly being added.
Mehr als 60 Berufe inkl. deren offizielle Lernzielkataloge sind bereits vorhanden. Neue Berufsprofile werden laufend hinzugefügt.
Special learning objective catalogues developed in cooperation with lecturers in the relevant subjects help the teaching physicians and students define the content of the placements.
Spezielle Lernzielkataloge unterstützen die Lehrärzte und Studierenden bei der inhaltlichen Gestaltung der Praktika. Diese wurden gemeinsam mit den Unterrichtsbeauftragten der jeweiligen Fächer entwickelt.
Adjust the US skills competency level from "knows how" to "shows how" within the national competency-based learning objective catalogues.
Passen Sie das Kompetenzlevel für US-Fertigkeiten von „knows how" zu „show how" in den nationalen kompetenzbasierten Lernzielkatalogen an.
The general medicine placement is prescribed by the ÄAppO and the contents are laid out in internal faculty learning objective catalogues.
Das Blockpraktikum Allgemeinmedizin ist durch die ÄAppO vorgeschrieben, die Inhalte sind in fakultätsinternen Lernzielkatalogen festgelegt.
Ultimately, a longitudinal undergraduate medical US curriculum during all years of study and the adjustment of the national competency-based learning objective catalogues are needed to establish US as a crucial examination skill for every future doctor. Outline Abbreviations
Schließlich braucht es ein longitudinales US-Curriculum im Humanmedizinstudium über alle Studienjahre und die Anpassung der nationalen kompetenzbasierten Lernzielkataloge, um US als essentielle Untersuchungsmethode für jede zukünftige Ärztin und jeden zukünftigen Arzt einzuführen.
With increasing research on patient safety, new topics and competences will be established, that will then again have to be integrated into the local curricula and all learning objective catalogues.
Mit zunehmender Patientensicherheitsforschung werden sich neue Themen und Kompetenzen etablieren, die wiederum in die lokalen Curricula und alle Lernzielkataloge integriert werden müssen.
The existing learning objective catalogues were taken as a sound foundation for structural mental guidance to develop a more detailed and more specific learning objective catalogue for patient safety in undergraduate medical education.
Die bestehenden Lernzielkataloge wurden in dem folgenden Prozess somit als strukturelle und gedankliche Grundlage zur Entwicklung eines detaillierten und spezifischeren Lernzielkatalog Patientensicherheit für das Medizinstudium verwendet.
Institutional perspective: the planned ("declared") curriculum, as it is explicitly shown in written documents, such as course catalogues, manuals, module guidelines and learning objective catalogues; 2.
Sicht der Institution: das geplante („declared") Curriculum, wie es sich in schriftlichen Unterlagen wie Vorlesungsverzeichnissen, Handbüchern, Modulleitfäden und Lernzielkatalogen explizit darstellt; 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.