Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lease term
Definitie
Vertaling van "lease term" in Duits
Definitie
Mietverträge
Leasingzeitraums
Restmietlaufzeit
The full-service package covers all repairs during the lease term.
Der Komplettservice deckt sämtliche Reparaturen während der Laufzeit ab.
What does this mean for lease term, reasonable rent and timings?
Was bedeutet das für Laufzeit, marktgerechte Miete und Eröffnungstermin?
She found someone responsible to sublet her apartment for the remaining lease term.
Sie hat jemanden Verantwortlichen gefunden, der ihre Wohnung für die restliche Mietdauer untervermietet.
The lease term is determined in each specific lease agreement.
Die Mietdauer ergibt sich aus dem jeweiligen konkreten Mietvertrag.
The stipulated lease term is established in the offer/in the order confirmation.
Die vereinbarte Mietzeit ist im Angebot/der Auftragsbestätigung festgelegt.
If you are sitting in a rental car, standing on top of the clock, the remaining lease term.
Sitzt man in einem Mietfahrzeug, steht oben unter der Uhr die verbleibende Mietzeit.
Prices are flexible depending on the number of tenants and the lease term.
Die Preise sind abhängig von der Anzahl der Mieter und der Mietdauer.
The leaseholder declined the offer to extend the lease term.
Der Mieter lehnte das Angebot zur Verlängerung der Mietdauer ab.
Use of the apartment over the lease term.
Nutzung der Ferienwohnung über die Mietdauer.
The opposite effect obtains at the end of the lease term.
Am Ende der Laufzeit eines Leasingvertrages ist der Effekt gegenläufig.
With a more flexible lease term, there is a chance that the rent will be increased.
Bei einer flexibleren Mietdauer besteht die Chance, dass die Miete vom Vermieter erhöht wird.
The reduced value from the damage shall be calculated based on the lease term, vehicle age and mileage.
Der Minderwert des Schadens wird in Abhängigkeit von Mietdauer, Fahrzeugalter und Laufleistung errechnet und angezeigt.
I recently spoke with someone who'd needed six weeks to work out the average unexpired lease term in their portfolio.
Ich habe kürzlich mit jemandem gesprochen, der sechs Wochen gebraucht hatte, um die durchschnittliche nicht abgelaufene Mietdauer in seinem Portfolio zu ermitteln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lease term in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 443. Exact: 443. Verstreken tijd: 50 ms.
