After that the Skaftfellingur went leeward of the submarine.
Darauf hin begab sich die Skaftfellingur auf die Leeseite von des U-Bootes.
From bed to board with lots of space both windward and leeward.
Vom Bett aufs Brett mit viel Platz nach Luv und Lee.
The later medal winners started leeward also in the fourth race.
Die späteren Medaillengewinner starteten auch bei der vierten Wettfahrt in Lee.
But often the helmsman falls from his windward position leeward into the water.
Oft aber fällt der Steuermann von seiner Sitzposition in Luv nach Lee ins Wasser.
Caribbean-looking sandbanks and turquoise water with endless space both windward and leeward.
Karibisch anmutende Sandbänke und türkises Wasser mit unendlich viel Platz nach Luv und Lee.
Crash slopes, convergences and leeward areas are visible at a glance.
Prallhänge, Konvergenzen und Leegebiete sind auf einen Blick erkennbar.
The cabin's leeward location offered breathtaking views without the harsh winds.
Die windgeschützte Lage der Hütte bot atemberaubende Ausblicke ohne den starken Wind.
The leeward resort offered a peaceful escape from harsh winter storms.
Das windgeschützte Resort bot eine friedliche Flucht vor heftigen Winterstürmen.
On the leeward slope, the temperature felt pleasantly warmer than elsewhere.
Am windgeschützten Hang fühlte sich die Temperatur angenehm wärmer an als anderswo.
The leeward area of the park was less crowded and tranquil for reading.
Der windabgewandte Bereich des Parks war weniger überlaufen und ideal zum Lesen.
The leeward hillside was lush with greenery, thriving away from the gusts.
Der windgeschützte Hang war üppig mit Grün bedeckt, fern von den Böen.
The leeward slope of the mountain was warm and sheltered from the chilly breeze.
Die windabgewandte Seite des Berges war warm und vor der kühlen Brise geschützt.
Fishermen often return to the leeward cove, where the waters are calmer.
Fischer kehren oft in die windgeschützte Bucht zurück, wo das Wasser ruhiger ist.