Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
legislate
Definitie
gesetzgeberisch tätig werden
gesetzlich regeln
Gesetze geben
Gesetze beschließen
Gesetze verordnen
Gesetzgebung
Rechtsetzung
verabschieden
The committee must legislate to address the rise in cyberbullying.
Der Ausschuss muss Gesetze erlassen, um gegen die Zunahme von Cybermobbing vorzugehen.
What I want is enlightenment before we legislate.
Ich will Aufklärung, bevor wir Gesetze erlassen.
Europe could also legislate on this aspect.
Europa könnte Gesetze erlassen, die sich genau damit befassen.
We can and will legislate nonetheless.
Wir können und werden nichtsdestotrotz Gesetze erlassen.
Unlike the previous government, my government listens to those we legislate for.
Meine Regierung hört denen zu, für die wir Gesetze erlassen.
I say no, we don't, and we should legislate accordingly.
Ich sage nein, tun wir nicht, und wir sollten dementsprechend Gesetze erlassen.
It means that we should complement, support, encourage and even legislate when it is necessary.
Subsidiarität bedeutet vielmehr, dass wir ergänzen, unterstützen, ermutigen und auch Gesetze erlassen sollen, wenn es notwendig ist.
Governmental authorities could legislate, but this was a difficult area and it might in some cases push banks into insolvency.
Regierungsstellen könnten Gesetze erlassen, allerdings agiere man hier auf schwierigem Terrain, und in manchen Fällen würden Banken in die Insolvenz getrieben.
Many countries already legislate to allow vessels on their register to carry privately contracted armed guards in high risk areas.
Viele Länder haben bereits Gesetze erlassen, die es Schiffen erlaubt, in Hochrisikogebieten privat engagierte bewaffnete Wachleute in ihrem Register zu führen.
The government will legislate new regulations to protect the environment this year.
Die Regierung wird dieses Jahr neue Vorschriften zum Umweltschutz erlassen.
It also complies with all international standards that legislate the subject.
Es entspricht auch allen internationalen Standards, die das Thema regeln.
Before the deadline, the committee must legislate on various pressing concerns.
Vor Ablauf der Frist muss der Ausschuss zu verschiedenen dringenden Anliegen Gesetze verabschieden.
Many advocates hope the council will legislate changes to improve public housing.
Viele Fürsprecher hoffen, dass der Rat Änderungen zur Verbesserung des sozialen Wohnungsbaus beschließt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met legislate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor legislate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 428. Exact: 428. Verstreken tijd: 42 ms.
