We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weniger versierte Anwender
weniger versierten Anwender
Even the less experienced user is increasingly using the option to send reports to the support via e-mail.
Selbst der weniger versierte Anwender nutzt zunehmend die Möglichkeit Meldungen an den Support per E-Mail aufzugeben.
So also a less experienced user can build a gallery easily and comfortably, picture by picture.
Somit kann nun auch der weniger versierte Anwender eine Galerie Bild für Bild einfach und komfortabel aufbauen.
Even a less experienced user can put together a smart home.
Ein Smart Home kann auch von weniger erfahrenen Nutzern eingerichtet werden.
Our proprietary software even enables the less experienced user to make the engineering design of anchors.
Unsere selbst entwickelte Software macht die ingenieurmäßige Bemessung der Dübel auch für den weniger versierten Anwender möglich.
If you are a less experienced user, we will guide you through the removal process.
Wenn Sie ein weniger erfahrener Nutzer sind, werden wir Sie durch den Entfernungsvorgang begleiten.
An experienced photographer will find his way quickly, for a less experienced user it is advised to use the manual.
Erfahrene Fotografen dürften sich schon schnell zurechtfinden, für weniger erfahrene Fotografen empfiehlt es sich, die Gebrauchsanweisung zu Rate zu ziehen.
An experienced service technician can set up a trace configuration and provide it to a less experienced user for executing specialized trace requests for a device.
Ein erfahrener Service-Techniker kann eine solche Trace-Konfiguration vorbereiten und einem weniger erfahrenen Anwender zur Verfügung stellen, der damit die gewünschte Trace-Ausgabe eines Gerätes erzeugt.
Modern TCI systems, however, are characterized by an increasing number of additional options and features, such as the choice between different pharmacokinetic models and modes of application, which may confuse the less experienced user.
Zusätzliche Optionen der modernen TCI-Systeme wie die Wahl zwischen unterschiedlichen Modellen und Applikationsmodi verkomplizieren allerdings den Gebrauch für den wenig erfahrenen Benutzer.
PTXdist is considered to be "executable documentation", which means that the steps necessary to build a target system are put into scripts which can be easily reviewed, but also executed with one click by a less experienced user.
Dabei ist PTXdist gedacht als "ausführbare Dokumentation", d.h. die notwendigen Schritte zum Erzeugen des Zielsystems werden in einer Form abgelegt, in der sie bei Bedarf nachvollzogen, aber ebenso von einem weniger versierten Anwender auf Knopfdruck ausgeführt werden können.
Even as a technically less experienced user you can unlock & jailbreak your iPhone within only minutes!
Auch als technisch wenig geübter Anwender können Sie ihr iPhone in wenigen Minuten entsperren!
The S3+ "StreetBoard T" combines the dynamism of traditional hoverboards with the stability of personal transporter thanks to the practical extensible shaft that offers a comfortable support point even for the less experienced user.
Das S3+ „StreetBoard T" verbindet die Dynamik traditioneller Hoverboards mit der Stabilität von Personal Transportern dank des praktischen ausziehbaren Schaftes, der auch für den weniger geübten Benutzer einen komfortablen Stützpunkt bietet.
The simple intuitive interface of Windows XP lets even the less experienced user get started right away.
Mit der intuitiven Oberfläche von Windows XP können auch unerfahrene Benutzer sofort loslegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.