We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weniger fehleranfällig
weniger störungsanfällig
This method makes tool monitoring much more robust and less fault-prone.
Auf diese Weise wird die Werkzeugüberwachung wesentlich robuster und weniger fehleranfällig.
Collision tests are easier to do and less fault-prone.
Kollisionsprüfungen sind einfacher durchführbar und weniger fehleranfällig.
The efficiency is only approximately 10% lower than in the case of comparable high-tech turbines; on the other hand operation is much less fault-prone and the passing-though of fish is optimally guaranteed.
Der Wirkungsgrad liegt knapp 10% tiefer als bei vergleichbaren Hightechturbinen, dafür ist der Betrieb weniger störungsanfällig und die Fischgängigkeit optimal gewährleistet.
Apart from legally valid documents and contracts, today in the age of Internet, documents can be sent considerably more comfortable, economical and also technically less fault-prone by email than by Fax.
Abgesehen von rechtsgültigen Urkunden und Verträgen schickt man Dokumente heute im Zeitalter des Internets erheblich bequemer, kostengünstiger und auch technisch weniger störungsanfällig per eMail als per Fax.
By means of BIM, the collision test is easier to do and is less fault-prone.
Auch die Kollisionsprüfung ist mithilfe von BIM einfacher durchführbar und weniger fehleranfällig.
the contactless technology is more durable, less fault-prone and maintenance-intensive than the mechanical components in conventional ticketing systems
Die kontaktlose Technologie ist langlebiger, zuverlässiger und weniger wartungsintensiv als die mechanischen Komponenten in herkömmlichen Ticketing-Systemen
Shaking my head over the deepening discords among our staff I hang up and devote my attention to a seemingly less fault-prone communication channel.
Ich lege - kopfschüttelnd über die immer tiefer werdenden Zerwürfnisse innerhalb unserer Belegschaft - auf und widme mich stattdessen einem vermeintlich weniger fehleranfälligen Kommunikationskanal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.