Download for Windows Premium
Publiciteit
less formalized

Vertaling van "less formalized" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weniger formalisiert
weniger formalisierten
weniger formalisierter
The establishment takes place less formalized and is therefore simpler and cheaper.
Die Gründung erfolgt weniger formalisiert und ist deshalb einfacher und billiger.
Although less formalized by the agreement compared to a periodic QI Compliance Review, affected FFIs should perform a qualified review of their compliance with the FFI agreement by an internal or external reviewer.
Auch wenn der Review, verglichen mit dem QI Compliance Review weniger formalisiert ist, sollten betroffene FFIs einen eingeschränkten Review ihrer Compliance mit dem FFI Agreement von einem internen oder externen Prüfer durchführen lassen.
Conversely, when women choose a less formalized, subjective system of output appraisal, their performance will be evaluated worse than mens.
Im umgekehrten Fall, wenn Führungskräfte die Leistungen von Frauen in einem weniger formalisierten System mit subjektivem Charakter bewerten, werden weibliche Beschäftigte schlechter evaluiert als vergleichbare Männer.
SharePoint patching is at present less formalized in its approach.
SharePoint-Patching verfolgt gegenwärtig einen weniger formalisierten Ansatz.
Less formalized are the connections with international partners, which often result from joint research projects. Most of them enable research visits, sometimes also the writing of the master thesis upon request. International Partners
Weniger formalisiert sind die Verbindungen mit internationalen Partnern, die häufig aus gemeinsamen Forschungsprojekten resultieren, die meist jedoch auch einen Gastaufenthalt, nach Rücksprache evtl. auch das Absolvieren der Abschlussarbeit ermöglichen.
In business context, strategic intelligence has been used since the 1980s in more or less formalized manner.
In der Unternehmenswelt wird Strategic Intelligence seit den 1980er Jahren in mehr oder weniger formalisierter Form eingesetzt.
However, the pricing approach used internally in these same companies is often a mix of cost plus and a more or less formalized competitive pricing.
Der Ansatz der Preisgestaltung, der in diesen Unternehmen genutzt wird, ist jedoch oftmals eine Kombination aus der „Cost Plus" Methode und der wettbewerbsorientierten Preisgestaltung.
On the other hand, there have been in the meantime many attempts in life course research to create typologies for entire life courses by applying less formalized status categories-such as the "optimal matching"-technique (see ERZBERGER&PREIN 1997; SCHAEPER 1999).<back
Dagegen gibt es mittlerweile in der quantitativen Lebenslaufforschung zunehmend Versuche, ganze Lebensläufe anhand weniger formalisierter Status-Kategorien - etwa mit Hilfe der "Optimal-Matching"-Technik - zu typisieren (vgl. ERZBERGER&PREIN 1997; SCHAEPER 1999)<zurück
Less formalized and weaker institutions such as voluntary orientation of uncovered firms towards sectoral agreements and alternative forms of employee representation at the work-place have partly attenuated the overall erosion in coverage.
Weniger formalisierte und schwächere Institutionen wie eine freiwillige Orientierung an Branchentarifverträgen und alternative Formen der betrieblichen Mitarbeitervertretung haben die allgemeine Erosion etwas abgemildert.
The requirements to stay at or return to the university are less formalized than in other disciplines.
Die Voraussetzungen für den Verbleib oder die Rückkehr des künstlerischen Nachwuchses an die Universität sind weniger stark formalisiert, als dies in anderen Disziplinen der Fall ist.
These methods include software solutions that support planning processes, the organization of interactive forms of civic participation in social and economic relationships, agent-based modeling of interactive forms of collective action, or learning in both formal (school) and less formalized extracurricular contexts.
Hierunter fallen einerseits Softwarelösungen zur Unterstützung von Planungsprozessen, zur Organisation interaktiver Formen der Bürgerbeteiligung, in sozialen und ökonomischen Beziehungen, zur agentenbasierten Modellierung kollektiven Handelns oder zur Unterstützung von Lernen in schulischen und außerschulischen Kontexten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor less formalized in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.